European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3768
Council Regulation (EEC) No 3768/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, certain agricultural acts as regards the voting procedure of the Committees
Introduced
20 December 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3768 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 3768/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, certain agricultural acts as regards the voting procedure of the Committees
official_journal · EN · 20 December 1985
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3768/85, annettu 20 päivänä joulukuuta 1985, tiettyjen maataloussäädösten mukauttamisesta komiteoiden äänestysmenettelyn osalta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 20 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3768/85 van de Raad van 20 december 1985 houdende aanpassing, wat de stemprocedure van de comités betreft, van een aantal besluiten in de landbouwsector, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal
official_journal · NL · 20 December 1985
Reglamento (CEE) n° 3768/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se adaptan, como consecuencia de la adhesión de España y de Portugal, determinados actos agrícolas en lo que se refiere al procedimiento de votación de los Comités
official_journal · ES · 20 December 1985
Rådets forordning (EØF) nr. 3768/85 af 20. december 1985 om tilpasning, for så vidt angår forvaltningskomiteernes afstemningsprocedure, af visse retsforskrifter på landbrugsområdet som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 20 December 1985
Rådets förordning (EEG) nr 3768/85 av den 20 december 1985 om ändring med anledning av Spaniens och Portugals anslutning av vissa rättsakter rörande jordbruket vad avser röstningsförfarandet i kommittéerna
official_journal · SV · 20 December 1985
Règlement (CEE) n° 3768/85 du Conseil du 20 décembre 1985 portant adaptation, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal, de certains actes agricoles en ce qui concerne la procédure de vote des comités
official_journal · FR · 20 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3768/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 zur Anpassung bestimmter Rechtsakte des Agrarsektors hinsichtlich des Abstimmungsverfahrens der Ausschüsse infolge des Beitritts Spaniens und Portugals
official_journal · DE · 20 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3768/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985 che adegua, a seguito dell'adesione della Spagna e del Portogallo, taluni atti agricoli per quanto concerne la procedura di voto dei comitati
official_journal · IT · 20 December 1985
Regulamento (CEE) nº 3768/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que adapta, em razão da adesão de Espanha e de Portugal, certos actos agrícolas no que diz respeito ao processo de votação nos comités
official_journal · PT · 20 December 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την προσαρμογή ορισμένων πράξεων του γεωργικού τομέα, όσον αφορά τη διαδικασία της ψηφοφορίας, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 20 December 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.