Council Regulation (EEC) No 3769/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, Regulation (EEC) No 729/70 as regards the financial framework of the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund

Records

Official regulation CELEX 31985R3769 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1985. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Council Regulation (EEC) No 3769/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain and Portugal, Regulation (EEC) No 729/70 as regards the financial framework of the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund

  official_journal · EN · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CEE) n° 3769/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se modifica, como consecuencia de la adhesión de España y Portugal, el Reglamento (CEE) n° 729/70 en lo que se refiere al marco financiero del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola, sección "Orientación"

  official_journal · ES · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3769/85 van de Raad van 20 december 1985 tot wijziging, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal, van Verordening (EEG) nr. 729/70 voor wat betreft het financieel kader van het Europese Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Oriëntatie

  official_journal · NL · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 3769/85, annettu 20 päivänä joulukuuta 1985, asetuksen (ETY) N:o 729/70 muuttamisesta Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) ohjausosaston rahoituskehyksen osalta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi

  official_journal · FI · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3769/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την τροποποίηση, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 όσον αφορά το χρηματοδοτικό πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Προσανατολισμού

  official_journal · EL · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3769/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985 che modifica, a seguito dell'adesione della Spagna e del Portogallo, il regolamento (CEE) n. 729/70 per quanto riguarda il quadro finanziario del Fondo europeo agricolo d'orientamento e di garanzia, sezione orientamento

  official_journal · IT · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3769/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que altera, em razão da adesão de Espanha e de Portugal, o Regulamento (CEE) nº 729/70 no que diz respeito ao quadro financeiro do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção "Orientação"

  official_journal · PT · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3769/85 du Conseil du 20 décembre 1985 modifiant, en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal, le règlement (CEE) n° 729/70 en ce qui concerne le cadre financier du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "orientation"

  official_journal · FR · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 3769/85 af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 729/70 for så vidt angår den finansielle støtte fra Den europæiske udviklings- og garantifond for Landbruget (EUGFL), udviklingssektionen

  official_journal · DA · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 3769/85 av den 20 december 1985 om ändring till följd av Spaniens och Portugals anslutning av förordning (EEG) nr 729/70 vad avser de finansiella ramarna för utvecklingssektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket

  official_journal · SV · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3769/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 729/70 hinsichtlich des Finanzrahmens des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, infolge des Beitritts Spaniens und Portugals

  official_journal · DE · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.