Council Regulation (EEC) No 3773/85 of 20 December 1985 concerning certain national aids in the agricultural sector which are incompatible with the common market but which the Kingdom of Spain is authorized to maintain on a traditional basis

Records

Official regulation CELEX 31985R3773 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1985. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Council Regulation (EEC) No 3773/85 of 20 December 1985 concerning certain national aids in the agricultural sector which are incompatible with the common market but which the Kingdom of Spain is authorized to maintain on a traditional basis

  official_journal · EN · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3773/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 σχετικά με ορισμένες εθνικές ενισχύσεις, ασυμβίβαστες με την κοινή αγορά, τις οποίες επιτρέπεται να διατηρήσει μεταβατικά το Βασίλειο της Ισπανίας στον τομέα της γεωργίας

  official_journal · EL · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3773/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, relativo a certas ajudas nacionais incompatíveis com o mercado comum que o Reino de Espanha está autorizado a manter a título transitório no domínio da agricultura

  official_journal · PT · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3773/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985 relativo ad alcuni aiuti nazionali incompatibili con il mercato comune che il Regno di Spagna è autorizzato a mantenere a titolo transitorio nel settore dell' agricoltura

  official_journal · IT · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº3773/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, relativo a determinadas ayudas nacionales incompatibles con el mercado común que el Reino de España está autorizado a mantener con carácter transitorio en el sector de la agricultura

  official_journal · ES · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3773/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 über bestimmte mit dem Gemeinsamen Markt nicht zu vereinbarende einzelstaatliche Beihilfen, die das Königreich Spanien im Bereich der Landwirtschaft vorübergehend beibehalten kann

  official_journal · DE · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3773/85 van de Raad van 20 december 1985 inzake nationale steunmaatregelen die onverenigbaar zijn met de gemeenschappelijke markt, maar die het Koninkrijk Spanje bij wijze van overgangsmaatregelen in de landbouwsector mag handhaven

  official_journal · NL · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 3773/85 af 20. december 1985 om visse former for national støtte, der er uforenelige med det fælles marked, men som Spanien som overgangsforanstaltning kan opretholde for landbruget

  official_journal · DA · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3773/85 du Conseil du 20 décembre 1985 relatif à certaines aides nationales incompatibles avec le marché commun que le Royaume d'Espagne est autorisé à maintenir à titre transitoire dans le domaine de l'agriculture

  official_journal · FR · 20 December 1985

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.