European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3784
Council Regulation (EEC) No 3784/85 of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Annexes I and III to Regulation (EEC) No 3420/83 on import arrangements for products originating in State-trading countries not liberalized at Community level
Introduced
20 December 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3784 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 3784/85 of 20 December 1985 amending, on account of the accession of Spain and Portugal, Annexes I and III to Regulation (EEC) No 3420/83 on import arrangements for products originating in State-trading countries not liberalized at Community level
official_journal · EN · 20 December 1985
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) n° 3784/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se modifican, en virtud de la adhesión de España y de Portugal, los Anexos I y III del Reglamento (CEE) n° 3420/83 relativo a los regímenes de importación de productos originarios de países con comercio de Estado no liberalizados en el ámbito de la Comunidad
official_journal · ES · 20 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3784/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985 che modifica, a seguito dell' adesione della Spagna e del Portogallo, gli allegati I e III del regolamento (CEE) n. 3420/83 relativo ai regimi d' importazione dei prodotti originari dei paesi a commercio di stato non liberalizzati a livello comunitario
official_journal · IT · 20 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3784/85 van de Raad van 20 december 1985 tot wijziging, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal, van de bijlagen I en III van Verordening (EEG) nr. 3420/83 betreffende de invoerregelingen voor de produkten van oorsprong uit de landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd
official_journal · NL · 20 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3784/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 zur Änderung der Anhänge I und III der Verordnung (EWG) Nr. 3420/83 über die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern aufgrund des Beitritts Spaniens und Portugals
official_journal · DE · 20 December 1985
Regulamento (CEE) n.° 3784/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que altera na sequência da adesão de Espanha e Portugal, os Anexos I e II do Regulamento (CEE) n.° 3420/83 relativo aos regimes de importação dos produtos originários dos países de comércio de Estado não liberalizados a nível da Comunidade
official_journal · PT · 20 December 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3784/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την τροποποίηση, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, των παραρτημάτων Ι και ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83 για τα καθεστώτα εισαγωγής προϊόντων, καταγωγής χωρών κρατικού εμπορίου, που δεν έχουν ελευθερωθεί στο επίπεδο της Κοινότητας
official_journal · EL · 20 December 1985
Règlement (CEE) no 3784/85 du Conseil du 20 décembre 1985 modifiant, en raison de l' adhésion de l' Espagne et du Portugal, les annexes I et III du règlement (CEE) no 3420/83 relatif aux régimes d' importation des produits originaires des pays à commerce d' État non libérés au niveau de la Communauté
official_journal · FR · 20 December 1985
Rådets forordning (EØF) nr. 3784/85 af 20. december 1985 om ændring, som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse, af bilag I og III til forordning (EØF) nr. 3420/83 om importordningerne for de varer med oprindelse i statshandelslandene, som ikke er liberaliseret på fællesskabsplan
official_journal · DA · 20 December 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.