European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3790
Council Regulation (EEC) No 3790/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain, Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream
Introduced
20 December 1985
Last action
1 March 1986 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3790 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1985. Status: No longer in force.
Timeline
20 December 1985
Signed
Source: work_date_document
1 January 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 March 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 3790/85 of 20 December 1985 adapting, on account of the accession of Spain, Regulation (EEC) No 985/68 laying down general rules for intervention on the market in butter and cream
official_journal · EN · 20 December 1985
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3790/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την προσαρμογή, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 985/68 περί των γενικών κανόνων που διέπουν τα μέτρα παρεμβάσεως στην αγορά του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος
official_journal · EL · 20 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3790/85 van de Raad van 20 december 1985 tot aanpassing, in verband met de toetreding van Spanje, van Verordening (EEG) nr. 985/68 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room
official_journal · NL · 20 December 1985
Regulamento (CEE) n.° 3790/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que adapta, em razão de adesão de Espanha, o Regulamento (CEE) n.° 985/68 que estabelece as regras gerais que regem as medidas de intervenção no mercado da manteiga e da nata
official_journal · PT · 20 December 1985
Règlement (CEE) no 3790/85 du Conseil du 20 décembre 1985 adaptant, en raison de l' adhésion de l' Espagne, le règlement (CEE) no 985/68 établissant les règles générales régissant les mesures d' intervention sur le marché du beurre et de la crème de lait
official_journal · FR · 20 December 1985
Reglamento (CEE) n° 3790/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se adapta, en razón de la adhesión de España, el Reglamento (CEE) n° 985/68 que establece las normas generales que rigen las medidas de intervención en el mercado de la mantequilla y de la nata
official_journal · ES · 20 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3790/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985 relativo all' adattamento, a motivo dell' adesione della Spagna, del regolamento (CEE) n. 985/68 che stabilisce le norme generali che disciplinano le misure d' intervento sul mercato del burro e della crema di latte
official_journal · IT · 20 December 1985
Rådets forordning (EØF) nr. 3790/85 af 20. december 1985 om tilpasning, som følge af Spaniens tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 985/68 om fastsættelse af almindelige regler for interventionsforanstaltninger på markedet for smør og fløde
official_journal · DA · 20 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3790/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 zur aufgrund des Beitritts Spaniens erfolgenden Anpassung der Verordnung (EWG) Nr. 985/68 zur Festlegung der Grundregeln für die Intervention auf dem Markt für Butter und Rahm
official_journal · DE · 20 December 1985
Rådets förordning (EEG) nr 3790/85 av den 20 december 1985 om anpassning, till följd av Spaniens anslutning, av förordning (EEG) nr 985/68 om fastställande av allmänna bestämmelser om intervention på marknaden för smör och grädde
official_journal · SV · 20 December 1985
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3790/85, annettu 20 päivänä joulukuuta 1985, voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteitä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o'985/68 mukauttamisesta Espanjan yhteisöön liittymisen johdosta
official_journal · FI · 20 December 1985
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31985R3790
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/24d64646-0c14-4030-89e7-76e99e504498
- eurlex · 31985R3790 · source updated 20 December 1985