European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3791
Council Regulation (EEC) No 3791/85 of 20 December 1985 adapting certain Regulations relating to the eggs and poultry sector consequent upon the accession of Spain and Portugal
Introduced
20 December 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3791 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Regulation (EEC) No 3791/85 of 20 December 1985 adapting certain Regulations relating to the eggs and poultry sector consequent upon the accession of Spain and Portugal
Council Regulation (EEC) No 3791/85 of 20 December 1985 adapting certain Regulations relating to the eggs and poultry sector consequent upon the accession of Spain and Portugal
official_journal · EN · 20 December 1985
European Legislation Identifier
eli
Nařízení Rady (EHS) č. 3791/85 ze dne 20. prosince 1985, kterým se v důsledku přistoupení Španělska a Portugalska mění některá nařízení v odvětvích vajec a drůbeže
official_journal · CS · 20 December 1985
A Tanács 3791/85/EGK rendelete (1985. december 20.) Spanyolország és Portugália csatlakozására tekintettel a tojás- és baromfiágazatra vonatkozó egyes rendeletek módosításáról
official_journal · HU · 20 December 1985
Rådets forordning (EØF) nr. 3791/85 af 20. december 1985 om tilpasning af visse forordninger i sektoren for æg og fjerkræ som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 20 December 1985
1985 m. gruodžio 20 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 3791/85 dėl kai kurių reglamentų, susijusių su kiaušinių ir paukštienos sektoriais, suderinimo įstojus Ispanijai ir Portugalijai
official_journal · LT · 20 December 1985
Padomes Regula (EEK) Nr. 3791/85 (1985. gada 20. decembris), ar ko sakarā ar Spānijas un Portugāles pievienošanos pielāgo dažas regulas attiecībā uz olu un mājputnu nozari
official_journal · LV · 20 December 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3791/85 του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για την προσαρμογή ορισμένων κανονισμών στον τομέα των αυγών και των πουλερικών, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 20 December 1985
Regulamentul (CEE) nr. 3791/85 al Consiliului din 20 decembrie 1985 de adaptare a anumitor regulamente din sectorul ouălor și al cărnii de pasăre în urma aderării Spaniei și a Portugaliei
official_journal · RO · 20 December 1985
Rozporządzenie Rady (EWG) NR 3791/85 z dnia 20 grudnia 1985 r. dostosowujące niektóre rozporządzenia odnoszące się do sektora jaj i drobiu w następstwie przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
official_journal · PL · 20 December 1985
Regulamento (CEE) nº 3791/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, que adapta determinados regulamentos relativos do sector dos ovos e aves de capoeira, em razão da adesão de Espanha e de Portugal
official_journal · PT · 20 December 1985
Регламент (ЕИО) № 3791/85 на Съвета от 20 декември 1985 година за адаптиране на някои регламенти, които се отнасят до сектор яйца и птиче месо, вследствие на присъединяването на Испания и Португалия
official_journal · BG · 20 December 1985
Nariadenie Rady (EHS) č. 3791/85 z 20. decembra 1985 upravujúce niektoré nariadenia týkajúce sa sektora vajec a hydinového mäsa následne po pristúpení Španielska a Portugalska
official_journal · SK · 20 December 1985
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 3791/85, 20. detsember 1985, millega kohandatakse teatavaid muna- ja linnulihasektorit käsitlevaid määrusi seoses Hispaania ja Portugali ühinemisega
official_journal · ET · 20 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3791/85 van de Raad van 20 december 1985 houdende aanpassing van bepaalde verordeningen in de sector eieren en pluimvee ingevolge de toetreding van Spanje en Portugal
official_journal · NL · 20 December 1985
Règlement (CEE) n° 3791/85 du Conseil du 20 décembre 1985 portant adaptation de certains règlements du secteur des oeufs et volailles en raison de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal
official_journal · FR · 20 December 1985
Uredba Sveta (EGS) št. 3791/85 z dne 20. decembra 1985 o prilagajanju nekaterih uredb v zvezi s sektorjema za jajca in za perutnino zaradi pristopa Španije in Portugalske
official_journal · SL · 20 December 1985
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3791/85, annettu 20 päivänä joulukuuta 1985, tiettyjen muna- ja siipikarja-alan asetusten mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 20 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3791/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985 relativo all'adattamento di taluni regolamenti del settore delle uova e del pollame, in seguito all'adesione della Spagna e del Portogallo
official_journal · IT · 20 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3791/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 zur Anpassung bestimmter Verordnungen für Eier und Geflügel aufgrund des Beitritts Spaniens und Portugals
official_journal · DE · 20 December 1985
Ir-Regolament Tal-Kunsill (KEE) Nru 3791/85 tal-20 ta’ Diċembru 1985 li jaddatta ċerti Regolamenti li għandhom x’jaqsmu mas-settur tal-bajd u t-tjur wara l-adeżjoni ta’ Spanja u l-Portugall
official_journal · MT · 20 December 1985
Rådets förordning (EEG) nr 3791/85 av den 20 december 1985 om anpassning av vissa förordningar inom ägg- och fjäderfäsektorn till följd av Spaniens och Portugals anslutning
official_journal · SV · 20 December 1985
Reglamento (CEE) n° 3791/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, sobre la adaptación de determinados reglamentos del sector de los huevos y aves de corral en razón de la adhesión de España y de Portugal
official_journal · ES · 20 December 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.