European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3811
Commission Regulation (EEC) No 3811/85 of 19 December 1985 adapting certain Regulations on fruit and vegetables, on account of the accession of Spain and Portugal
Introduced
19 December 1985
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3811 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 December 1985. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EEC) No 3811/85 of 19 December 1985 adapting certain Regulations on fruit and vegetables, on account of the accession of Spain and Portugal
Commission Regulation (EEC) No 3811/85 of 19 December 1985 adapting certain Regulations on fruit and vegetables, on account of the accession of Spain and Portugal
official_journal · EN · 19 December 1985
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3811/85 af 19. december 1985 om tilpasning af visse forordninger vedrørende frugt og grønsager som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 19 December 1985
Regulamento (CEE) nº 3811/85 da Comissão, de 19 de Dezembro de 1985, que adapta determinados regulamentos relativos ao sector das frutas e produtos hortícolas, na sequência da adesão de Espanha e de Portugal
official_journal · PT · 19 December 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3811/85 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1985 που προσαρμόζει ορισμένους κανονισμούς σχετικά με τον τομέα των οπωροκηπευτικών, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 19 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3811/85 van de Commissie van 19 december 1985 houdende aanpassing, in verband met de toetreding van Spanje en Portugal, van bepaalde verordeningen betreffende de sector groenten en fruit
official_journal · NL · 19 December 1985
A BIZOTTSÁG 3811/85/EGK RENDELETE (1985. december 19.) a gyümölcs- és zöldségfélékről szóló egyes rendeletek Spanyolország és Portugália csatlakozása következtében szükséges kiigazításáról
official_journal · HU · 19 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3811/85 della Commissione del 19 dicembre 1985 relativo all'adattamento, a seguito dell'adesione della Spagna e del Portogallo, di taluni regolamenti nel settore degli ortofrutticoli
official_journal · IT · 19 December 1985
KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 3811/85, 19. detsember 1985, millega kohandatakse teatavaid puu- ja köögivilja käsitlevaid määrusi seoses Hispaania ja Portugali ühinemisega
official_journal · ET · 19 December 1985
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 3811/85 z 19. decembra 1985 prispôsobujúce niektoré nariadenia o ovocí a zelenine, vzhľadom na pristúpenie Španielska a Portugalska
official_journal · SK · 19 December 1985
KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 3811/85 (1985. gada 19. decembris), ar ko, Spānijas un Portugāles pievienošanās dēļ, pielāgo dažas Regulas par augļiem un dārzeņiem
official_journal · LV · 19 December 1985
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 3811/85 1985 m. gruodžio 19 d. pritaikantis tam tikrus reglamentus dėl vaisių ir daržovių atsižvelgiant į Ispanijos ir Portugalijos stojimą
official_journal · LT · 19 December 1985
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3811/85 z dnia 19 grudnia 1985 r. dostosowujące niektóre rozporządzenia w sprawie owoców i warzyw w wyniku przystąpienia Hiszpanii i Portugalii
official_journal · PL · 19 December 1985
IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KEE) Nru 3811/85 tad-19 ta' Diċembru 1985 li jadatta ċerti Regolamenti dwar frott u ħaxix, minħabba l-adeżjoni ta' Spanja u l-Portugall
official_journal · MT · 19 December 1985
NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 3811/85 ze dne 19. prosince 1985, kterým se upravují některá nařízení týkající se ovoce a zeleniny v důsledku přistoupení Španělska a Portugalska
official_journal · CS · 19 December 1985
Kommissionens förordning (EEG) nr 3811/85 av den 19 december 1985 om anpassning till följd av Spaniens och Portugals anslutning av vissa förordningar om frukt och grönsaker
official_journal · SV · 19 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3811/85 der Kommission vom 19. Dezember 1985 zur Anpassung bestimmter Verordnungen betreffend den Sektor Obst und Gemüse infolge des Beitritts Spaniens und Portugals
official_journal · DE · 19 December 1985
Komission asetus (ETY) N:o 3811/85, annettu 19 päivänä joulukuuta 1985, tiettyjen hedelmä- ja vihannesalan asetusten mukauttamisesta Espanjan ja Portugalin liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 19 December 1985
Règlement (CEE) n° 3811/85 de la Commission du 19 décembre 1985 portant adaptation de certains règlements relatifs au secteur des fruits et légumes, suite à l'adhésion de l'Espagne et du Portugal
official_journal · FR · 19 December 1985
Reglamento (CEE) n° 3811/85 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1985, por el que se adaptan determinados Reglamentos relativos al sector de las frutas y hortalizas, como consecuencia de la adhesión de España y de Portugal
official_journal · ES · 19 December 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.