European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3816
Commission Regulation (EEC) No 3816/85 of 30 December 1985 amending Regulations (EEC) Nos 2657/80 and 19/82 regarding adaptations in the sheepmeat and goatmeat sector in view of the accession of the Kingdom of Spain and the Republic of Portugal
Introduced
30 December 1985
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3816 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1985. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 3816/85 of 30 December 1985 amending Regulations (EEC) Nos 2657/80 and 19/82 regarding adaptations in the sheepmeat and goatmeat sector in view of the accession of the Kingdom of Spain and the Republic of Portugal
official_journal · EN · 30 December 1985
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) n.° 3816/85 da Comissão, de 30 de Dezembro de 1985, que altera os Regulamentos (CEE) n.° 2657/80 e (CEE) n.° 19/82 no que diz respeito às adaptações no sector das carnes de ovino e de caprino na sequência da adesão do Reino de Espanha e da República Portuguesa
official_journal · PT · 30 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3816/85 van de Commissie van 30 december 1985 tot aanpassing, in verband met de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek, van de Verordeningen (EEG) nr. 2657/80 en (EEG) nr. 19/82 in de sector schape- en geitevlees
official_journal · NL · 30 December 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3816/85 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1985 που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 2657/80 και (ΕΟΚ) αριθ. 19/82 όσον αφορά τις προσαρμογές στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 30 December 1985
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3816/85 av den 30 december 1985 om ändring av förordningarna (EEG) nr 2657/80 och 19/82 avseende anpassningar i får- och getköttssektorn som följd av Spaniens och Portugals anslutning
official_journal · SV · 30 December 1985
Règlement (CEE) n° 3816/85 de la Commission du 30 décembre 1985 modifiant les règlements (CEE) n° 2657/80 et (CEE) n° 19/82 en ce qui concerne les adaptations dans le secteur des viandes ovine et caprine suite à l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise
official_journal · FR · 30 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3816/85 der Kommission vom 30. Dezember 1985 zur Anpassung der Verordnungen (EWG) Nr. 2657/80 und (EWG) Nr. 19/82 bezüglich Schaf- und Ziegenfleisch infolge des Beitritts Spaniens und Portugals
official_journal · DE · 30 December 1985
Reglamento (CEE) n° 3816/85 de la Comisión, de 30 de diciembre de 1985, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 2657/80 y (CEE) n° 19/82 en lo que se refiere a las adaptaciones en el sector de la carne de ovino y caprino necesarias como consecuencia de la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa
official_journal · ES · 30 December 1985
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3816/85, annettu 30 päivänä joulukuuta 1985, asetusten (ETY) N:o 2657/80 ja (ETY) N:o 19/82 muuttamisesta lampaan- ja vuohenliha-alalla tehtävien muutosten osalta Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 30 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3816/85 della Commissione del 30 dicembre 1985 relativo agli adattamenti dei regolamenti (CEE) n. 2657/80 e (CEE) n. 19/82 nel settore delle carni ovine e caprine a seguito dell' adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese
official_journal · IT · 30 December 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3816/85 af 30. december 1985 om ændring af forordning (EØF) nr. 2657/80 og (EØF) nr. 19/82 for så vidt angår tilpasninger for fåre- og gedekød som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 30 December 1985
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.