European Union · Regulation · R
CELEX 31985R3817
Commission Regulation (EEC) No 3817/85 of 30 December 1985 amending certain Regulations relating to cereals and rice as a consequence of the accession of Portugal and Spain
Introduced
30 December 1985
Last action
1 March 1986 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 December 1985
Records
Official regulation CELEX 31985R3817 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1985. Status: In force.
Timeline
30 December 1985
Signed
Source: work_date_document
1 March 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Commission Regulation (EEC) No 3817/85 of 30 December 1985 amending certain Regulations relating to cereals and rice as a consequence of the accession of Portugal and Spain
Commission Regulation (EEC) No 3817/85 of 30 December 1985 amending certain Regulations relating to cereals and rice as a consequence of the accession of Portugal and Spain
official_journal · EN · 30 December 1985
European Legislation Identifier
eli
1985 m. gruodžio 30 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3817/85 iš dalies keičiantis tam tikrus reglamentus, susijusius su grūdais ir ryžiais, po Portugalijos ir Ispanijos įstojimo
official_journal · LT · 30 December 1985
Uredba Komisije (EEZ) br. 3817/85 od 30. prosinca 1985. o izmjeni određenih uredaba koje se odnose na žitarice i rižu zbog pristupanja Portugala i Španjolske
official_journal · HR · 30 December 1985
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3817/85 (1985. gada 30. decembris), ar ko sakarā ar Spānijas un Portugāles pievienošanos groza dažas regulas attiecībā uz labību un rīsiem
official_journal · LV · 30 December 1985
Verordnung (EWG) Nr. 3817/85 der Kommission vom 30. Dezember 1985 zur Änderung bestimmter Verordnungen für Getreide und Reis infolge des Beitritts Spaniens und Portugals
official_journal · DE · 30 December 1985
Nařízení Komise (EHS) č. 3817/85 ze dne 30. prosince 1985, kterým se v důsledku přistoupení Portugalska a Španělska mění některá nařízení o obilovinách a rýži
official_journal · CS · 30 December 1985
Reglamento (CEE) n° 3817/85 de la Comisión, de 30 de diciembre de 1985, por el que se modifican determinados Reglamentos de los sectores de los cereales y del arroz como consecuencia de la adhesión de España y Portugal
official_journal · ES · 30 December 1985
Regulamentul (CEE) nr. 3817/85 al Comisiei din 30 decembrie 1985 de modificare a anumitor regulamente în sectorul cerealelor și orezului în urma aderării Portugaliei și Spaniei
official_journal · RO · 30 December 1985
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3817/85 z 30. decembra 1985, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré nariadenia týkajúce sa obilnín a ryže v dôsledku pristúpenia Portugalska a Španielska
official_journal · SK · 30 December 1985
A Bizottság 3817/85/EGK rendelete (1985. december 30) a gabonafélékre és a rizsre vonatkozó egyes rendeletek Portugália és Spanyolország csatlakozása következtében szükséges módosításáról
official_journal · HU · 30 December 1985
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3817/85 af 30. december 1985 om ændring af visse forordninger vedrørende korn og ris som følge af Spaniens og Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 30 December 1985
Regulamento (CEE) nº 3817/85 da Comissão, de 30 de Dezembro de 1985, que altera determinados regulamentos nos sectores dos cereais e do arroz no seguimento da adesão de Espanha e de Portugal
official_journal · PT · 30 December 1985
Règlement (CEE) n° 3817/85 de la Commission du 30 décembre 1985 modifiant certains règlements dans les secteur des céréales et du riz suite à l'adhésion de l'Espagne et du Portugal
official_journal · FR · 30 December 1985
Verordening (EEG) nr. 3817/85 van de Commissie van 30 december 1985 houdende wijziging van bepaalde verordeningen in de sector granen en rijst naar aanleiding van de toetreding van Spanje en Portugal
official_journal · NL · 30 December 1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3817/85 της Επιτροπής της 30ής Δεκεμβρίου 1985 για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού μετά από την ένταξη της Ισπανίας και της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 30 December 1985
Uredba Komisije (EGS) št. 3817/85 z dne 30. decembra 1985 o spremembi nekaterih uredb za žita in riž zaradi pristopa Španije in Portugalske
official_journal · SL · 30 December 1985
Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 3817/85 z dnia 30 grudnia 1985 r. zmieniające niektóre rozporządzenia dotyczące zbóż i ryżu w wyniku przystąpienia Portugalii i Hiszpanii
official_journal · PL · 30 December 1985
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3817/85, 30. detsember 1985, millega muudetakse teatavaid teravilja ja riisi käsitlevaid määrusi seoses Portugali ja Hispaania ühinemisega
official_journal · ET · 30 December 1985
Regolamento (CEE) n. 3817/85 della Commissione del 30 dicembre 1985 che modifica taluni regolamenti nel settore dei cereali e del riso, in seguito all'adesione della Spagna e del Portogallo
official_journal · IT · 30 December 1985
Ir-Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3817/85 tat-30 ta' Diċembru 1985 li jemenda certi Regolamenti relatati ma’ ċereali u ross bħala konsegwenza ta' l-adeżjoni tal-Portugall u Spanja
official_journal · MT · 30 December 1985
Регламент (ЕИО) № 3817/85 на Комисията от 30 декември 1985 година за изменение на някои регламенти в сектора на зърнените храни и ориза в резултат на присъединяването на Португалия и Испания
official_journal · BG · 30 December 1985
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31985R3817
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e741d8d-1c22-4e35-bc10-8b842f0fe5cb
- eurlex · 31985R3817 · source updated 30 December 1985