European Union · Regulation · R
CELEX 31986R0401
Commission Regulation (EEC) No 401/86 of 21 February 1986 laying down detailed rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II of the Treaty
Introduced
21 February 1986
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 February 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R0401 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 February 1986. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 401/86 of 21 February 1986 laying down detailed rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II of the Treaty
official_journal · EN · 21 February 1986
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 401/86 της Επιτροπής της 21ης Φεβρουαρίου 1986 για λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος επιστροφών κατά την εξαγωγή για ορισμένα γεωργικά προϊόντα που εξάγονται ως εμπορεύματα μη υπαγόμενα στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης
official_journal · EL · 21 February 1986
Règlement (CEE) n° 401/86 de la Commission du 21 février 1986 portant modalités d'application du régime des restitutions à l'exportation pour certains produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe II du traité
official_journal · FR · 21 February 1986
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 401/86 z dnia 21 lutego 1986 r. ustanawiające szczegółowe zasady przyznawania refundacji wywozowych do niektórych produktów rolnych wywożonych w postaci towarów nieobjętych załącznikiem II do Traktatu
official_journal · PL · 21 February 1986
Verordening (EEG) nr. 401/86 van de Commissie van 21 februari 1986 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de restituties bij uitvoer voor bepaalde landbouwprodukten die in de vorm van niet onder bijlage II van het Verdrag vallende goederen worden uitgevoerd
official_journal · NL · 21 February 1986
1986 m. vasario 21 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 401/86, nustatantis išsamias eksporto grąžinamųjų išmokų už tam tikrus žemės ūkio produktus, eksportuojamus kaip į Sutarties II priedą neįtrauktos prekės, skyrimo taisykles
official_journal · LT · 21 February 1986
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 401/86 tal-21 ta’ Frar 1994 li jistabbilixxi regoli speċjali dettaljati għall-għoti ta’ rifużjonijiet għal ċerti prodotti agrikoli esportati fl-għamla ta’ oġġetti mhux koperti bl-Anness II tat-Trattat
official_journal · MT · 21 February 1986
Regolamento (CEE) n. 401/86 della Commissione del 21 febbraio 1986 recante modalità di applicazione del regime delle restituzioni all'esportazione per taluni prodotti agricoli esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato
official_journal · IT · 21 February 1986
Regulamento (CEE) nº 401/86 da Comissão de 21 de Fevereiro de 1986 que estabelece as modalidades de aplicação do regime das restituições à exportação para determinados produtos agrícolas exportados sob a forma de mercadorias não abrangidas pelo Anexo II do Tratado
official_journal · PT · 21 February 1986
Регламент (ЕИО) № 401/86 на Комисията от 21 февруари 1986 година за установяване на подробни правила за отпускане на възстановявания при износа за някои земеделски продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение II към Договора
official_journal · BG · 21 February 1986
Komisijas Regula (EEK) Nr. 401/86 (1986. gada 21. februāris), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus eksporta kompensāciju piešķiršanai dažiem lauksaimniecības produktiem, ko eksportē tādu preču veidā, uz kurām neattiecas Līguma II pielikums
official_journal · LV · 21 February 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 401/86 af 21. februar 1986 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen med eksportrestitutioner for visse landbrugsprodukter, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II
official_journal · DA · 21 February 1986
Verordnung (EWG) Nr. 401/86 der Kommission vom 21. Februar 1986 mit Durchführungsvorschriften zu den Ausfuhrerstattungen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden
official_journal · DE · 21 February 1986
Regulamentul (CEE) nr. 401/86 al Comisiei din 21 februarie 1986 de stabilire a normelor de aplicare pentru acordarea restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri nereglementate de anexa II la tratat
official_journal · RO · 21 February 1986
A Bizottság 401/86/EGK rendelete (1986. február 21.) a Szerződés II. mellékletében nem szereplő áruk formájában exportált egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó export-visszatérítés nyújtásának részletes szabályai megállapításáról
official_journal · HU · 21 February 1986
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 401/86, 21. veebruar 1986, milles kehtestatakse eksporditoetuste andmise üksikasjalikud eeskirjad teatavatele asutamislepingu II lisaga hõlmamata kaupadena eksporditavate põllumajandussaadustele ja -toodetele
official_journal · ET · 21 February 1986
Nariadenie Komisie (EHS) č. 401/86 z 21. februára 1986 o stanovení podrobných pravidiel vyplácania náhrad pri vývoze poľnohospodárskych produktov vo forme tovaru neuvedeného v prílohe II k zmluve
official_journal · SK · 21 February 1986
Uredba Komisije (EGS) št. 401/86 z dne 21. februarja 1986 o podrobnih pravilih za dodeljevanje izvoznih nadomestil za nekatere kmetijske proizvode, izvožene v obliki blaga, ki ga ne zajema Priloga II k Pogodbi o ustanovitvi EGS
official_journal · SL · 21 February 1986
Reglamento (CEE) nº 401/86 de la Comisión de 21 de febrero de 1986 por el que se establecen las modalidades de aplicación del régimen de restituciones a la exportación para determinados productos exportados en forma de mercancías que no figuran en el Anexo II del Tratado
official_journal · ES · 21 February 1986
Nařízení Komise (EHS) č. 401/86 ze dne 21. února 1986, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu vývozních náhrad pro některé zemědělské produkty vyvážené ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha II Smlouvy
official_journal · CS · 21 February 1986
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.