Council Regulation (EEC) No 493/86 of 25 February 1986 fixing, for 1986, the initial quotas applicable to Portuguese imports from the Community as constituted on 31 December 1985 of certain products in the egg and poultrymeat sectors

Records

Official regulation CELEX 31986R0493 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 February 1986. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Council Regulation (EEC) No 493/86 of 25 February 1986 fixing, for 1986, the initial quotas applicable to Portuguese imports from the Community as constituted on 31 December 1985 of certain products in the egg and poultrymeat sectors

  official_journal · EN · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CEE) n° 493/86 du Conseil du 25 février 1986 fixant, pour l' année 1986, les contingents initiaux applicables au Portugal pour certains produits des secteurs des oeufs et de la viande de volaille en provenance de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985

  official_journal · FR · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 493/86 του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1986 που καθορίζει, για το έτος 1986, τις αρχικές ποσοστώσεις που εφαρμόζονται στην Πορτογαλία για ορισμένα προϊόντα των τομέων των αυγών και του κρέατος πουλερικών προελεύσεως Κοινότητας, στη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985

  official_journal · EL · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 493/86 van de Raad van 25 februari 1986 tot vaststelling van de oorspronkelijke contingenten die Portugal in 1986 mag toepassen voor bepaalde produkten van de sectoren eieren en slachtpluimvee van herkomst uit de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985

  official_journal · NL · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 493/86 del Consiglio del 25 febbraio 1986 che fissa, per il 1986, i contingenti iniziali applicabili in Portogallo per taluni prodotti del settore delle uova e del pollame in provenienza dalla Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985

  official_journal · IT · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) n.° 493/86 do Conselho de 25 de Fevereiro de 1986 que fixa, para o ano de 1986, os contingentes iniciais aplicáveis a Portugal para certos produtos dos sectores dos ovos e da carne de aves de capoeira provenientes da Comunidade, na sua composição em 31 de Dezembro de 1985

  official_journal · PT · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 493/86 af 25. februar 1986 om fastsættelse for 1986 af de indledende kontingenter for Portugal af visse produkter i sektoren for æg og fjerkrækød fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985

  official_journal · DA · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 493/86 del Consejo de 25 de febrero de 1986 relativo a la fijación de los contingentes iniciales para el año 1986 aplicables a Portugal para determinados productos de los sectores de los huevos y de la carne de aves de corral provenientes de la Comunidad en su composición del 31 de diciembre de 1985

  official_journal · ES · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 493/86 des Rates vom 25. Februar 1986 zur Festlegung der Anfangskontingente, die Portugal 1986 bei der Einfuhr von bestimmten Erzeugnissen der Sektoren Eier und Geflügelfleisch aus der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985 anwenden kann

  official_journal · DE · 25 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.