European Union · Regulation · R
CELEX 31986R0504
Council Regulation (EEC) No 504/86 of 25 February 1986 on transitional arrangements for trade between Spain and the other Member States and between Spain and third countries in glucose and lactose covered by Regulation (EEC) No 2730/75 and in ovalbumin and lactalbumin covered by Regulation (EEC) No 2783/75
Introduced
25 February 1986
Last action
1 March 1986 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 February 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R0504 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 February 1986. Status: No longer in force.
Timeline
25 February 1986
Signed
Source: work_date_document
1 March 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 504/86 of 25 February 1986 on transitional arrangements for trade between Spain and the other Member States and between Spain and third countries in glucose and lactose covered by Regulation (EEC) No 2730/75 and in ovalbumin and lactalbumin covered by Regulation (EEC) No 2783/75
official_journal · EN · 25 February 1986
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (ETY) N:o 504/86, annettu 25 päivänä helmikuuta 1986, Espanjan ja muiden yhteisön maiden sekä Espanjan ja kolmansien maiden välisessä asetuksen (ETY) N:o 2730/75 soveltamisalaan kuuluvien glukoosin ja laktoosin sekä asetuksen (ETY) N:o 2783/75 soveltamisalaan kuuluvien muna-albumiinin ja maitoalbumiinin kaupassa siirtymäkauden aikana sovellettavasta järjestelmästä
official_journal · FI · 25 February 1986
Rådets forordning (EØF) nr. 504/86 af 25. februar 1986 om den ordning, der i overgangsperioden gælder for Spaniens samhandel med Fællesskabets øvrige lande og med tredjelande med glucose og lactose henhørende under forordning (EØF) nr. 2730/75 og med ægalbumin og mælkealbumin henhørende under forordning (EØF) nr. 2783/75
official_journal · DA · 25 February 1986
Rådets förordning (EEG) nr 504/86 av den 25 februari 1986 om den ordning som under övergångstiden skall tillämpas i handeln mellan Spanien och de andra medlemsstaterna och mellan Spanien och tredje land med glukos och laktos enligt förordning (EEG) nr 2730/75 och med äggalbumin och mjölkalbumin enligt förordning (EEG) nr 2783/75
official_journal · SV · 25 February 1986
Regolamento (CEE) n. 504/86 del Consiglio del 25 febbraio 1986 relativo al regime applicabile, durante il periodo transitorio, agli scambi della Spagna con gli altri paesi della Comunità ed i paesi terzi di glucosio e di lattosio contemplati nel regolamento (CEE) n. 2730/75 e di ovoalbumina e lattoalbumina contemplate nel regolamento (CEE) n. 2783/75
official_journal · IT · 25 February 1986
Regulamento (CEE) nº 504/86 do Conselho de 25 de Fevereiro de 1986 relativo ao regime aplicável, durante o período de transição, às trocas comerciais de Espanha com os outros países da Comunidade e países terceiros de glucose e lactose, abrangidas pelo Regulamento (CEE) nº 2730/75 e de ovalbumina e lactalbumina abrangidas pelo Regulamento (CEE) nº 2783/75
official_journal · PT · 25 February 1986
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 504/86 του Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 1986 σχετικά με το καθεστώς που εφαρμόζεται κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου στις συναλλαγές της Ισπανίας με τις άλλες χώρες της Κοινότητας και με τις τρίτες χώρες για τη γλυκόζη και τη λακτόζη που υπάγονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2730/75 και την ωαλβουμίνη και γαλακτοαλβουμίνη που υπάγονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2783/75
official_journal · EL · 25 February 1986
Règlement (CEE) nº 504/86 du Conseil du 25 février 1986 relatif au régime applicable pendant la période de transition dans les échanges de l' Espagne avec les autres pays de la Communauté et les pays tiers de glucose et lactose relevant du règlement (CEE) nº 2730/75 et d' ovalbumine et lactabumine relevant du règlement (CEE) nº 2783/75
official_journal · FR · 25 February 1986
Reglamento (CEE) nº 504/86 del Consejo de 25 de febrero de 1986 relativo al régimen aplicable durante el período transitorio a los intercambios de España con los demás países de la Comunidad y los países terceros de glucosa y lactosa a que se refiere el Reglamento (CEE) nº 2730/75 y de ovoalbúmina y lactoalbúmina a que se refiere el Reglamento (CEE) nº 2783/75
official_journal · ES · 25 February 1986
Verordnung (EWG) Nr. 504/86 des Rates vom 25. Februar 1986 über die während der Übergangszeit geltende Regelung für den Handel mit Glukose und Laktose der Verordnung (EWG) Nr. 2730/75 sowie Eieralbumin und Milchalbumin der Verordnung (EWG) Nr. 2783/75 zwischen Spanien und den übrigen Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und Drittländern
official_journal · DE · 25 February 1986
Verordening (EEG) nr. 504/86 van de Raad van 25 februari 1986 betreffende de regeling die tijdens de overgangsperiode in het handelsverkeer van Spanje met de overige landen van de Gemeenschap en met derde landen geldt voor glucose en lactose waarop Verordening (EEG) nr. 2730/75 van toepassing is, alsmede voor ovoalbumine en lactoalbumine waarop Verordening (EEG) nr. 2783/75 van toepassing is
official_journal · NL · 25 February 1986
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31986R0504
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/354389f3-3e6b-440c-805f-4dad22e7acfa
- eurlex · 31986R0504 · source updated 25 February 1986