Council Regulation (EEC) No 568/86 of 24 February 1986 concerning the application of Protocol No 4, annexed to the Act of Accession of Spain and Portugal, with regard to the mechanism for additional responsibilities within the framework of fisheries agreements concluded by the Community with third countries

Records

Official regulation CELEX 31986R0568 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 February 1986. Status: In force.

Timeline

1. 24 February 1986

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 March 1986

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Regulation (EEC) No 568/86 of 24 February 1986 concerning the application of Protocol No 4, annexed to the Act of Accession of Spain and Portugal, with regard to the mechanism for additional responsibilities within the framework of fisheries agreements concluded by the Community with third countries

  official_journal · EN · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 568/86 z 24. februára 1986 o uplatňovaní protokolu č. 4 priloženého k Aktu o pristúpení Španielska a Portugalska, pokiaľ ide o mechanizmus pre dodatočné povinnosti v rámci dohôd o rybolove uzavretých spoločenstvom s tretími krajinami

  official_journal · SK · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 568/86 af 24. februar 1986 om anvendelse af protokol nr. 4, knyttet til akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse, om mekanismen vedrørende supplerende modydelser inden for rammerne af fiskeriaftaler indgået af Fællesskabet med tredjelande

  official_journal · DA · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 568/86 des Rates vom 24. Februar 1986 zur Anwendung des Protokolls Nr. 4 im Anhang der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals über den Mechanismus einer zusätzlichen Gegenleistung im Rahmen der Fischereiabkommen der Gemeinschaft mit dritten Ländern

  official_journal · DE · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 568/86 (1986. gada 24. februāris) par to, kā piemērot protokolu Nr. 4, kas pievienots Spānijas un Portugāles Pievienošanās aktam, attiecībā uz papildpienākumu mehānismu saistībā ar zvejniecības līgumiem, kurus Kopiena noslēgusi ar trešām valstīm

  official_journal · LV · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 568/86 z dne 24. februarja 1986 o uporabi Protokola št. 4, priloženega Aktu o pristopu Španije in Portugalske, o mehanizmu dodatnih odgovornosti v okviru sporazumov o ribolovu, ki jih je Skupnost sklenila s tretjimi državami

  official_journal · SL · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 568/86 του Συμβουλίου της 24ης Φεβρουαρίου 1986 σχετικά με την εφαρμογή του πρωτοκόλλου αριθ. 4, που προσαρτάται στην πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, για το μηχανισμό συμπληρωματικών επιβαρύνσεων στα πλαίσια των αλιευτικών συμφωνιών που συνάπτει η Κοινότητα με τρίτες χώρες

  official_journal · EL · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 568/86/EGK rendelete (1986. február 24.) a Közösség és harmadik országok között megkötött halászati megállapodásokban előírt további kötelezettségekre vonatkozó rendszer tekintetében a Spanyolország és Portugália csatlakozási okmányához csatolt 4. jegyzőkönyv alkalmazásáról

  official_journal · HU · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 568/86 van de Raad van 24 februari 1986 betreffende de toepassing van het aan de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal gehechte Protocol nr. 4 inzake het mechanisme houdende aanvulling van de tegenprestaties in het kader van door de Gemeenschap met derde landen gesloten visserijovereenkomsten

  official_journal · NL · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 568/86 del Consejo de 24 de febrero de 1986 relativo a la aplicación del Protocolo nº 4 anexo al Acta de adhesión de España y de Portugal relativo al mecanismo de complemento de carga en el marco de los acuerdos de pesca celebrados por la Comunidad con terceros países

  official_journal · ES · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• 1986 m. vasario 24 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 568/86 dėl prie Ispanijos ir Portugalijos stojimo akto pridėto Protokolo Nr. 4 taikymo atsižvelgiant į Bendrijos su trečiosiomis šalimis sudarytomis žvejybos sutartimis nustatytą papildomų įpareigojimų mechanizmą

  official_journal · LT · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 568/86 av den 24 februari 1986 om tillämpningen av protokoll 4 till Anslutningsakten för Spanien och Portugal, om mekanismen för ytterligare skyldigheter inom ramen för de fiskeavtal som slutits mellan gemenskapen och tredje land

  official_journal · SV · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 568/86 z dnia 24 lutego 1986 r. dotyczące stosowania protokołu nr 4 załączonego do Aktu Przystąpienia Hiszpanii i Portugalii, w odniesieniu do mechanizmu dodatkowego zakresu odpowiedzialności w ramach umów dotyczących rybołówstwa zawartych przez Wspólnotę z państwami trzecimi

  official_journal · PL · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 568/86 на Съвета от 24 февруари 1986 година относно прилагането на Протокол № 4, приложен към Акта за присъединяване на Испания и Португалия по отношение на механизма за допълнителните отговорности в рамката на риболовните споразумения, сключени между Общността и трети страни

  official_journal · BG · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 568/86, annettu 24 päivänä helmikuuta 1986, Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan liitteenä olevan, yhteisön ja kolmansien maiden välisten kalastussopimusten mukaista lisävastuumekanismia koskevan pöytäkirjan N:o 4 soveltamisesta

  official_journal · FI · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 568/86 al Consiliului din 24 februarie 1986 privind aplicarea protocolului nr. 4 anexat actului de aderare a Spaniei și a Portugaliei referitor la mecanismul de completare a încărcăturii în cadrul acordurilor de pescuit încheiate de Comunitate cu țări terțe

  official_journal · RO · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 568/86 du Conseil du 24 février 1986 concernant l'application du protocole n° 4 annexé à l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal, relatif au mécanisme de complément de charge dans le cadre des accords de pêche conclus par la Communauté avec des pays tiers

  official_journal · FR · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 568/86 ze dne 24. února 1986 o používání protokolu č. 4 připojeného k Aktu o přistoupení Španělska a Portugalska s ohledem na mechanismus dodatečných závazků v rámci dohod o rybolovu mezi Společenstvím a třetími zeměmi

  official_journal · CS · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru. 568/86 ta' l-24 ta' Frar 1986 dwar l-applikazzjoni tal-Protokoll Nru 4, anness ma' l-Att ta' Adeżjoni ta' Spanja u tal-Portugal, fil-konfront tal-mekkaniżmu għall-responsabbiltajiet addizzjonali fil-qafas tal-ftehim ta' sajd konklużi mill-Komunità ma' pajjiżi terzi

  official_journal · MT · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 568/86 od 24. veljače 1986. o primjeni Protokola br. 4., priloženog Aktu o pristupanju Španjolske i Portugala, o mehanizmu dodatnih odgovornosti u okviru sporazuma o ribarstvu sklopljenih između Zajednice i trećih zemalja

  official_journal · HR · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 568/86 do Conselho de 24 de Fevereiro de 1986 que diz respeito à aplicação do Protocolo nº 4 anexo ao Acto de Adesão de Espanha e de Portugal, relativo ao mecanismo de complemento de carga no âmbito dos acordos de pesca concluídos pela Comunidade com países terceiros

  official_journal · PT · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 568/86, 24. veebruar 1986, mis käsitleb Hispaania ja Portugali ühinemisaktile lisatud protokolli nr 4 kohaldamist seoses täiendava vastutuse mehhanismiga ühenduse ja kolmandate riikide vahel sõlmitud kalastuskokkulepete raames

  official_journal · ET · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 568/86 del Consiglio del 24 febbraio 1986 relativo all'applicazione del protocollo n. 4 dell'atto di adesione della Spagna e del Portogallo sul meccanismo complementare di compensazione nel quadro degli accordi di pesca, conclusi dalla Comunità con taluni paesi terzi

  official_journal · IT · 24 February 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.