Council Regulation (EEC) No 1197/86 of 22 April 1986 amending, as a result of the accession of Spain, Regulations (EEC) No 3130/85, (EEC) No 3131/85 and (EEC) No 3808/85 concerning Community tariff quotas for certain products falling within Chapter 27, heading No 55.09 and subheading 06.02 A II respectively, of the Common Customs Tariff originating in Spain or the Canary Islands

Records

Official regulation CELEX 31986R1197 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 April 1986. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 March 1986

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 22 April 1986

   Signed

   Source: work_date_document

3. 25 April 1986

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Council Regulation (EEC) No 1197/86 of 22 April 1986 amending, as a result of the accession of Spain, Regulations (EEC) No 3130/85, (EEC) No 3131/85 and (EEC) No 3808/85 concerning Community tariff quotas for certain products falling within Chapter 27, heading No 55.09 and subheading 06.02 A II respectively, of the Common Customs Tariff originating in Spain or the Canary Islands

  official_journal · EN · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1197/86 des Rates vom 22. April 1986 zur durch den Beitritt Spaniens bedingten Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 3130/85, (EWG) Nr. 3131/85 und (EWG) Nr. 3808/85 über Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte Erzeugnisse des Kapitels 27, der Tarifnummer 55.09 und der Tarifstelle 06.02 A II des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Spanien oder auf den Kanarischen Inseln

  official_journal · DE · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) n.° 1197/86 do Conselho de 22 de Abril de 1986 que altera, na sequência da adesão de Espanha, os Regulamentos (CEE) n.°s 3130/85, 3131/85 e 3808/85, relativos aos contingentes pautais comunitários de certos produtos, respectivamente do capítulo 27, da posição 55.09 e da subposição 06.02 A II, da pauta aduaneira comum, originários de Espanha ou das Ilhas Canárias

  official_journal · PT · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1197/86 del Consejo de 22 abril de 1986 por el que se modifican, como consecuencia de la adhesión de España, los Reglamentos (CEE) n° 3130/85, n° 3131/85 y n° 3808/85 relativos a los contingentes arancelarios comunitarios de determinados productos del capítulo 27, de la partida n° 55.09 y de la subpartida 06.02 A II, respectivamente, del arancel aduanero común, originarios de España o de las Islas Canarias

  official_journal · ES · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1197/86 του Συμβουλίου της 22ας Απριλίου 1986 για την τροποποίηση, λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας, των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 3130/85, (ΕΟΚ) αριθ. 3131/85 και (ΕΟΚ) αριθ. 3808/85 σχετικά με τις κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα προϊόντα που υπάγονται αντίστοιχα στο κεφάλαιο 27, στην κλάση 55.09 και στη διάκριση 06.02 Α ΙΙ του κοινού δασμολογίου, καταγωγής Ισπανίας ή Καναρίων Νήσων

  official_journal · EL · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1197/86 van de Raad van 22 april 1986 tot wijziging, naar aanleiding van de toetreding van Spanje, van de Verordeningen (EEG) nr. 3130/85, (EEG) nr. 3131/85 en (EEG) nr. 3808/85 inzake de communautaire tariefcontingenten voor bepaalde produkten van, onderscheidenlijk, hoofdstuk 27, post 55.09 en post 06.02 A II van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Spanje of de Canarische eilanden

  official_journal · NL · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1197/86 del Consiglio del 22 aprile 1986 che modifica, in seguito all' adesione della Spagna, i regolamenti (CEE) n. 3130/85, (CEE) n. 3131/85 e (CEE) n. 3808/85 relativi ai contingenti tariffari comunitari per alcuni prodotti rispettivamente del capitolo 27, della voce 55.09 e della sottovoce 06.02 A II della tariffa doganale comune, originari della Spagna o delle isole Canarie

  official_journal · IT · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1197/86 af 22. april 1986 om ændring, som følge af Spaniens tiltrædelse, af forordning (EØF) nr. 3130/85, (EØF) nr. 3131/85 og (EØF) nr. 3808/85 vedrørende fællesskabstoldkontingenterne for visse varer henhørende under henholdsvis kapitel 27, pos. 55.09 og pos. 06.02 A II i den fælles toldtarif, med oprindelse i Spanien eller på De kanariske Øer

  official_journal · DA · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1197/86 du Conseil du 22 avril 1986 modifiant, suite à l' adhésion de l' Espagne, les règlements (CEE) n° 3130/85, (CEE) n° 3131/85 et (CEE) n° 3808/85 relatifs aux contingents tarifaires communautaires de certains produits relevant respectivement du chapitre 27, de la position 55.09 et de la sous-position 06.02 A II du tarif douanier commun, originaires d' Espagne ou des îles Canaries

  official_journal · FR · 22 April 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.