European Union · Regulation · R
CELEX 31986R1396
Commission Regulation (EEC) No 1396/86 of 12 May 1986 fixing the quantities of pigmeat to be offered for sale by invitation to tender and at a fixed price in May 1986 pursuant to Article 2 (a) of Regulation (EEC) No 2858/85 and publishing the results of the invitation to tender of 29 April 1986
Introduced
13 May 1986
Last action
13 May 1986 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 May 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R1396 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 May 1986. Status: open.
Timeline
13 May 1986
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1396/86 of 12 May 1986 fixing the quantities of pigmeat to be offered for sale by invitation to tender and at a fixed price in May 1986 pursuant to Article 2 (a) of Regulation (EEC) No 2858/85 and publishing the results of the invitation to tender of 29 April 1986
official_journal · EN · 13 May 1986
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) n 1396/86 de la Comisión, de 12 de mayo de 1986, por el que se fijan las cantidades de carne de porcino que se pondrán a la venta mediante licitación y a precio fijo en el mes de mayo de 1986 de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2 bis del Reglamento (CEE) n 2858/85 y por el que se publican los resultados de la licitación del 29 de abril de 1986
official_journal · ES · 13 May 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1396/86 af 12. maj 1986 om fastsættelse af de mængder svinekød, der skal udbydes til salg ved licitation og til fast pris i maj 1986 i henhold til artikel 2a i forordning (EØF) nr. 2858/85, og om offentliggørelse af resultaterne af licitationen den 29. april 1986
official_journal · DA · 13 May 1986
Regolamento (CEE) n. 1396/86 della Commissione, del 12 maggio 1986, che fissa i quantitativi di carni suine da mettere in vendita mediante gara ed a prezzo fisso nel mese di maggio 1986 in conformità dell'articolo 2 bis del regolamento (CEE) n. 2858/85 e che pubblica i risultati della gara del 29 aprile 1986
official_journal · IT · 13 May 1986
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1396/86 της Επιτροπής της 12ης Μαΐου 1986 που καθορίζει τις ποσότητες χοιρείου κρέατος που θα διατεθούν προς πώληση με διαγωνισμό και σε καθορισμένη τιμή τον Μάιο 1986, σύμφωνα με το άρθρο 2α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2858/85, και δημοσιεύει τα αποτελέσματα του διαγωνισμού της 29ης Απριλίου 1986
official_journal · EL · 13 May 1986
Verordnung (EWG) Nr. 1396/86 der Kommission vom 12. Mai 1986 zur Festsetzung der Schweinefleischmengen für den Verkauf durch Ausschreibung und zu festen Preisen im Mai 1986 gemäß Artikel 2a der Verordnung (EWG) Nr. 2858/85 und zur Veröffentlichung der Ergebnisse der Ausschreibung vom 29. April 1986
official_journal · DE · 13 May 1986
Regulamento (CEE) nº 1396/86 da Comissão, de 12 de Maio de 1986, que fixa as quantidades de carne de suíno a colocar à venda por concurso público e a preço fixo no mês de Maio de 1986 nos termos do artigo 2º A do Regulamento (CEE) nº 2858/85, e que publica os resultados do concurso público de 29 de Abril de 1986
official_journal · PT · 13 May 1986
Règlement (CEE) n 1396/86 de la Commission, du 12 mai 1986, fixant les quantités de viande de porc à mettre en vente par adjudication et à prix fixe au mois de mai 1986 au titre de l'article 2 bis du règlement (CEE) n 2858/85 et publiant les résultats de l'adjudication du 29 avril 1986
official_journal · FR · 13 May 1986
Verordening (EEG) nr. 1396/86 van de Commissie van 12 mei 1986 tot vaststelling van de in de maand mei 1986 bij inschrijving en tegen een vastgestelde prijs krachtens artikel 2 bis van Verordening (EEG) nr. 2858/85 te verkopen hoeveelheden varkensvlees en tot bekendmaking van de resultaten van de inschrijving van 29 april 1986
official_journal · NL · 13 May 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31986R1396
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0688799e-be2e-4ae7-a38d-227e5c8db25a
- eurlex · 31986R1396 · source updated 13 May 1986