European Union · Regulation · R
CELEX 31986R1603
Commission Regulation (EEC) No 1603/86 of 26 May 1986 amending, for the second time, Council Regulation (EEC) No 1388/86 on the suspension of the import of certain agricultural products originating in certain third countries
Introduced
26 May 1986
Last action
27 May 1986 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 May 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R1603 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 May 1986. Status: No longer in force.
Timeline
23 May 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
26 May 1986
Signed
Source: work_date_document
27 May 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1603/86 of 26 May 1986 amending, for the second time, Council Regulation (EEC) No 1388/86 on the suspension of the import of certain agricultural products originating in certain third countries
Commission Regulation (EEC) No 1603/86 of 26 May 1986 amending, for the second time, Council Regulation (EEC) No 1388/86 on the suspension of the import of certain agricultural products originating in certain third countries
official_journal · EN · 26 May 1986
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 1603/86 der Kommission vom 26. Mai 1986 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1388/86 des Rates über die Aussetzung der Einfuhren bestimmter Agrarerzeugnisse mit Ursprung in bestimmten Drittländern
official_journal · DE · 26 May 1986
Regulamento (CEE) n.° 1603/86 da Comissão de 26 de Maio de 1986 que altera, pela segunda vez, o Regulamento (CEE) n.° 1388/86 do Conselho, relativo à suspensão das importações de certos produtos agrícolas originários de certos países terceiros
official_journal · PT · 26 May 1986
Verordening (EEG) nr. 1603/86 van de Commissie van 26 mei 1986 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 1388/86 van de Raad inzake schorsing van de invoer van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit bepaalde derde landen
official_journal · NL · 26 May 1986
Règlement (CEE) n° 1603/86 de la Commission du 26 mai 1986 portant deuxième modification du règlement (CEE) n° 1388/86 du Conseil relatif à la suspension des importations de certains produits agricoles originaires de certains pays tiers
official_journal · FR · 26 May 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1603/86 af 26. maj 1986 om anden ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1388/86 om suspension af indførsel af visse landbrugsprodukter med oprindelse i visse tredjelande
official_journal · DA · 26 May 1986
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1603/86 της Επιτροπής της 26ης Μαΐου 1986 για δεύτερη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1388/86 του Συμβουλίου σχετικά με την αναστολή των εισαγωγών ορισμένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής ορισμένων τρίτων χωρών
official_journal · EL · 26 May 1986
Regolamento (CEE) n. 1603/86 della Commissione del 26 maggio 1986 che modifica per la seconda volta il regolamento (CEE) n. 1388/86 del Consiglio relativo alla sospensione delle importazioni di taluni prodotti agricoli originari di alcuni paesi terzi
official_journal · IT · 26 May 1986
Reglamento (CEE) n° 1603/86 de la Comisión de 26 de mayo de 1986 por el que se modifica por segunda vez el Reglamento (CEE) n° 1388/86 del Consejo relativo a la suspensión de las importaciones de ciertos productos agrícolas originarios de algunos terceros países
official_journal · ES · 26 May 1986
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31986R1603
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6a8b066-5c2c-4fa3-8e12-663f91a987f7
- eurlex · 31986R1603 · source updated 26 May 1986