Commission Regulation (EEC) No 1996/86 of 27 June 1986 amending Regulations (EEC) No 618/86, (EEC) No 619/86, (EEC) No 620/86, (EEC) No 621/86 and (EEC) No 622/86 as regards staggering the initial quotas for 1986 for imports into Portugal and Spain of egg and poultrymeat products and of meat of domestic rabbits

Records

Official regulation CELEX 31986R1996 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 June 1986. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1996/86 of 27 June 1986 amending Regulations (EEC) No 618/86, (EEC) No 619/86, (EEC) No 620/86, (EEC) No 621/86 and (EEC) No 622/86 as regards staggering the initial quotas for 1986 for imports into Portugal and Spain of egg and poultrymeat products and of meat of domestic rabbits

  official_journal · EN · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EEG) nr. 1996/86 van de Commissie van 27 juni 1986 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 618/86, (EEG) nr. 619/86, (EEG) nr. 620/86, (EEG) nr. 621/86 en (EEG) nr. 622/86 met betrekking tot de spreiding van de oorspronkelijke contingenten voor het jaar 1986 die mogen worden toegepast bij invoer in Portugal en in Spanje van produkten van de sector eieren en slachtpluimvee, alsook van vlees van tamme konijnen

  official_journal · NL · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1996/86 af 27. juni 1986 om ændring af forordning (EØF) nr. 618/86, (EØF) nr. 619/86, (EØF) nr. 620/86, (EØF) nr. 621/86 og (EØF) nr. 622/86 for så vidt angår den tidsmæssige fordeling af de første kontingenter for 1986 for indførsel til Portugal og Spanien af æg og fjerkrækød samt tamkaninkød

  official_journal · DA · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1996/86 della Commissione del 27 giugno 1986 che modifica i regolamenti (CEE) n. 618/86, (CEE) n. 619/86, (CEE) n. 620/86, (CEE) n. 621/86 e (CEE) n. 622/86 per quanto concerne lo scaglionamento dei contingenti iniziali per il 1986 applicabili alle importazioni in Portogallo e in Spagna dei prodotti del settore delle uova e del pollame e delle carni di conigli domestici

  official_journal · IT · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1996/86 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 618/86, (ΕΟΚ) αριθ. 619/86, (ΕΟΚ) αριθ. 620/86, (ΕΟΚ) αριθ. 621/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 622/86 όσον αφορά την κλιμάκωση των αρχικών ποσοστώσεων για το έτος 1986 που εφαρμόζονται κατά τις εισαγωγές στην Πορτογαλία και την Ισπανία προϊόντων των τομέων των αυγών και του κρέατος πουλερικών καθώς και του κρέατος κατοικιδίων κουνελιών

  official_journal · EL · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) n.° 1996/86 da Comissão de 27 de Junho de 1986 que altera os Regulamentos (CEE) n.° 618/86, (CEE) n.° 619/86, (CEE) n.° 620/86, (CEE) n.° 621/86 e (CEE) n.° 622/86 no que diz respeito ao escalonamento dos contingentes iniciais para o ano de 1986 aplicáveis às importações, em Portugal e em Espanha, dos produtos dos sectores dos ovos e da carne de aves de capoeira, bem como da carne de coelhos domésticos

  official_journal · PT · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1996/86 de la Commission du 27 juin 1986 modifiant les règlements (CEE) n° 618/86, (CEE) n° 619/86, (CEE) n° 620/86, (CEE) n° 621/86, et (CEE) n° 622/86 en ce qui concerne l' échelonnement des contingents initiaux pour l' année 1986 applicables aux importations au Portugal et en Espagne des produits des secteurs des oeufs et de la viande de volaille ainsi que de la viande de lapins domestiques

  official_journal · FR · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1996/86 de la Comisión de 27 de junio de 1986 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 618/86, n° 619/86, n° 620/86, n° 621/86, y 622/86 en lo que se refiere al escalonamiento de los contingentes iniciales para el año 1986 aplicables a las importaciones en Portugal y en España de los productos de los sectores de los huevos, de carne de aves de corral y de la carne de conejos domésticos

  official_journal · ES · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1996/86 der Kommission vom 27. Juni 1986 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 618/86, (EWG) Nr. 619/86, (EWG) Nr. 620/86, (EWG) Nr. 621/86 und (EWG) Nr. 622/86 über die zeitliche Aufteilung der in Spanien und Portugal 1986 anwendbaren Anfangskontingente bei der Einfuhr von Erzeugnissen der Sektoren Eier und Geflügelfleisch sowie von Fleisch von Hauskaninchen

  official_journal · DE · 27 June 1986

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.