European Union · Regulation · R
CELEX 31986R2794
Council Regulation (EEC) No 2794/86 of 8 September 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for herring, fresh or chilled, falling within subheading ex 03.01 B I a) 2 aa) of the Common Customs Tariff, originating in Sweden
Introduced
8 September 1986
Last action
15 September 1986 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 September 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R2794 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 September 1986. Status: No longer in force.
Timeline
8 September 1986
Signed
Source: work_date_document
15 September 1986
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 2794/86 of 8 September 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for herring, fresh or chilled, falling within subheading ex 03.01 B I a) 2 aa) of the Common Customs Tariff, originating in Sweden
Council Regulation (EEC) No 2794/86 of 8 September 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for herring, fresh or chilled, falling within subheading ex 03.01 B I a) 2 aa) of the Common Customs Tariff, originating in Sweden
official_journal · EN · 8 September 1986
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2794/86 του Συμβουλίου της 8ης Σεπτεμβρίου 1986 περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για τις νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη ρέγγες, της διάκρισης 03.01 Β Ι α) 2 αα) του κοινού δασμολογίου, καταγωγής Σουηδίας
official_journal · EL · 8 September 1986
Verordnung (EWG) Nr. 2794/86 des Rates vom 8. September 1986 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Heringe, frisch oder gekühlt, der Tarifstelle 03.01 B I a) 2 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Schweden
official_journal · DE · 8 September 1986
Verordening (EEG) nr. 2794/86 van de Raad van 8 september 1986 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor haring, vers of gekoeld, van tariefpost 03.01 B I a) 2 aa) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Zweden
official_journal · NL · 8 September 1986
Règlement (CEE) n° 2794/86 du Conseil du 8 septembre 1986 portant ouverture, répartition et mode de gestion d' un contingent tarifaire communautaire pour des harengs, frais ou réfrigérés, de la sous-position 03.01 B I a) 2 aa) du tarif douanier commun, originaires de Suède
official_journal · FR · 8 September 1986
Regolamento (CEE) n. 2794/86 del Consiglio dell' 8 settembre 1986 recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per le aringhe fresche o refrigerate della sottovoce 03.01 B I a) 2 aa) della tariffa doganale comune originarie della Svezia
official_journal · IT · 8 September 1986
Regulamento (CEE) n.° 2794/86 do Conselho de 8 de Setembro de 1986 relativo à abertura, repartição e modo de gestão de um contingente pautal comunitário para os arenques, frescos ou refrigerados da subposição 03.01 B I a) 2 aa) da pauta aduaneira comum originários da Suécia
official_journal · PT · 8 September 1986
Rådets forordning (EØF) nr. 2794/86 af 8. september 1986 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for sild, fersk eller kølet, henhørende under pos. 03.01 B I a) 2 aa) i den fælles toldtarif, med oprindelse i Sverige
official_journal · DA · 8 September 1986
Reglamento (CEE) n° 2794/86 del Consejo de 8 de septiembre de 1986 por el que se establece la apertura, reparto y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario para arenques frescos o refrigerados de la subpartida 03.01 B I a 2 aa) del arancel aduanero común, originarios de Suecia
official_journal · ES · 8 September 1986
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31986R2794
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3f5207b3-0488-415c-a74c-379e0f9868fa
- eurlex · 31986R2794 · source updated 8 September 1986