European Union · Regulation · R
CELEX 31986R3061
Commission Regulation (EEC) No 3061/86 of 7 October 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh or chilled tomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States and the overseas countries and territories (1986/87)
Introduced
7 October 1986
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R3061 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 October 1986. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3061/86 of 7 October 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh or chilled tomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States and the overseas countries and territories (1986/87)
Commission Regulation (EEC) No 3061/86 of 7 October 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh or chilled tomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I of the Common Customs Tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States and the overseas countries and territories (1986/87)
official_journal · EN · 7 October 1986
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 3061/86 della Commissione del 7 ottobre 1986 recante apertura, ripartizione e modo di gestione di un contingente tariffario comunitario di pomodori freschi o refrigerati della sottovoce ex 07.01 M I della tariffa doganale comune, originari degli Stati dell' Africa, dei Caraibi e del Pacifico, o dei paesi e territori d' oltremare (1986/1987)
official_journal · IT · 7 October 1986
Règlement (CEE) n° 3061/86 de la Commission du 7 octobre 1986 portant ouverture, répartition et mode de gestion d' un contingent tarifaire communautaire de tomates à l' état frais ou réfrigéré, de la sous-position ex 07.01 M I du tarif douanier commun, originaires des États d' Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ou des pays et territoires d' outre-mer (1986/1987)
official_journal · FR · 7 October 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3061/86 af 7. oktober 1986 om åbning, fordeling og forvaltning af et fællesskabstoldkontingent for tomater, friske eller kølede, henhørende under pos. ex 07.01 M I i den fælles toldtarif, med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de oversøiske lande og territorier (1986/87)
official_journal · DA · 7 October 1986
Verordnung (EWG) Nr. 3061/86 der Kommission vom 7. Oktober 1986 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Tomaten, frisch oder gekühlt, der Tarifstelle ex 07.01 M I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten (1986/87)
official_journal · DE · 7 October 1986
Reglamento (CEE) n° 3061/86 de la Comisión de 7 de octubre de 1986 por el que se establece la apertura, reparto y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario de tomates frescos o refrigerados, de la subpartida ex 07.01 M I del arancel aduanero común, originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y de los países y territorios de Ultramar (1986/87)
official_journal · ES · 7 October 1986
Verordening (EEG) nr. 3061/86 van de Commissie van 7 oktober 1986 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor tomaten, vers of gekoeld, van post ex 07.01 M I van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of de landen en gebieden overzee (1986/1987)
official_journal · NL · 7 October 1986
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3061/86 της Επιτροπής της 7ης Οκτωβρίου 1986 περί ανοίγματος, κατανομής και τρόπου διαχειρίσεως κοινοτικής δασμολογικής ποσοστώσεως τοματών νωπών ή διατηρημένων δι απλής ψύξεως, που υπάγονται στη διάκριση ex 07.01 Μ Ι του κοινού δασμολογίου, καταγωγής χωρών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού ή υπερποντίων χωρών και εδαφών (1986/87)
official_journal · EL · 7 October 1986
Regulamento (CEE) n.° 3061/86 da Comissão de 7 de Outubro de 1986 relativo à abertura, repartição e modo de gestão de um contingente pautal comunitário de tomates, frescos ou refrigerados, da subposição ex 07.01 M I da pauta aduaneira comum, originários dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e dos países e territórios ultramarinos (1986/1987)
official_journal · PT · 7 October 1986
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.