European Union · Regulation · R
CELEX 31986R3770
Commission Regulation (EEC) No 3770/86 of 10 December 1986 derogating, for the 1986/87 marketing year, from Regulation (EEC) No 1562/85 in respect of the time for concluding contracts for the marketing of products processed from lemons
Introduced
10 December 1986
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R3770 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 December 1986. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3770/86 of 10 December 1986 derogating, for the 1986/87 marketing year, from Regulation (EEC) No 1562/85 in respect of the time for concluding contracts for the marketing of products processed from lemons
official_journal · EN · 10 December 1986
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3770/86 της Επιτροπής της 10ης Δεκεμβρίου 1986 που παρεκκλίνει, για την περίοδο 1986/87 από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1562/85, όσον αφορά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας για τη σύναψη συμβάσεων περί των λεπτομερειών εμπορίας των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα λεμόνια
official_journal · EL · 10 December 1986
Verordnung (EWG) Nr. 3770/86 der Kommission vom 10. Dezember 1986 zur Abweichung für das Wirtschaftsjahr 1986/87 von der Verordnung (EWG) Nr. 1562/85 hinsichtlich des Endtermins für den Abschluß der Verträge betreffend die Vermarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Zitronen
official_journal · DE · 10 December 1986
Reglamento (CEE) n° 3770/86 de la Comisión de 10 de diciembre de 1986 por el que se introduce, para la campaña de 1986/87, una excepción al Reglamento (CEE) n° 1562/85 por lo que se refiere a la fecha límite de celebración de contratos para la comercialización de los productos transformados a base de limones
official_journal · ES · 10 December 1986
Regolamento (CEE) n. 3770/86 della Commissione del 10 dicembre 1986 recante deroga, per la campagna 1986/1987, al regolamento (CEE) n. 1562/85 per quanto concerne il termine ultimo per la stipula dei contratti per la commercializzazione dei prodotti trasformati a base di limoni
official_journal · IT · 10 December 1986
Règlement (CEE) n° 3770/86 de la Commission du 10 décembre 1986 dérogeant pour la campagne 1986/1987 au règlement (CEE) n° 1562/85 en ce qui concerne la date limite de conclusion des contrats pour la commercialisation des produits transformés à base de citrons
official_journal · FR · 10 December 1986
Verordening (EEG) nr. 3770/86 van de Commissie van 10 december 1986 waarbij voor het verkoopseizoen 1986/1987 wordt afgeweken van Verordening (EEG) nr. 1562/85 ten aanzien van de uiterste datum voor het sluiten van contracten voor de afzet van op basis van citroenen verwerkte produkten
official_journal · NL · 10 December 1986
Regulamento (CEE) n.° 3770/86 da Comissão de 10 de Dezembro de 1986 que derroga para a campanha de 1986/1987 o Regulamento (CEE) n.° 1562/85 no que respeita ao prazo de celebração dos contratos para a comercialização dos produtos transformados à base de limões
official_journal · PT · 10 December 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3770/86 af 10. december 1986 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 1562/85 for produktionsåret 1986/87 for så vidt angår fristen for indgåelse af kontrakter vedrørende afsætning af produkter forarbejdet på basis af citroner
official_journal · DA · 10 December 1986
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.