European Union · Regulation · R
CELEX 31986R3943
Commission Regulation (EEC) No 3943/86 of 23 December 1986 fixing the quota, for 1987, for cheese imports into Portugal from third countries
Introduced
23 December 1986
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 December 1986
Records
Official regulation CELEX 31986R3943 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 December 1986. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3943/86 of 23 December 1986 fixing the quota, for 1987, for cheese imports into Portugal from third countries
official_journal · EN · 23 December 1986
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 3943/86 van de Commissie van 23 december 1986 tot vaststelling, voor 1987, van het contingent voor de invoer in Portugal van kaas uit derde landen
official_journal · NL · 23 December 1986
Regulamento (CEE) n.° 3943/86 da Comissão de 23 de Dezembro de 1986 que fixa, para 1987, o contingente de queijos aplicável à importação em Portugal em proveniência dos países terceiros
official_journal · PT · 23 December 1986
Règlement (CEE) n° 3943/86 de la Commission du 23 décembre 1986 fixant, pour 1987, le contingent de fromages applicable à l' importation au Portugal en provenance des pays tiers
official_journal · FR · 23 December 1986
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3943/86 af 23. december 1986 om fastsættelse af kontingentet for 1987 for indførsel til Portugal af ost fra tredjelande
official_journal · DA · 23 December 1986
Verordnung (EWG) Nr. 3943/86 der Kommission vom 23. Dezember 1986 zur Festsetzung des Kontingents für 1987 für die Einfuhr von Käse aus Drittländern nach Portugal
official_journal · DE · 23 December 1986
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3943/86 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1986 που καθορίζει για το 1987 την ποσόστωση για τα τυριά, που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία, προέλευσης τρίτων χωρών
official_journal · EL · 23 December 1986
Regolamento (CEE) n. 3943/86 della Commissione del 23 dicembre 1986 che fissa, per il 1987, il contingente applicabile all' importazione in Portogallo di formaggi provenienti dai paesi terzi
official_journal · IT · 23 December 1986
Reglamento (CEE) n° 3943/86 de la Comisión de 23 de diciembre de 1986 por el que se fija para 1987 el contingente aplicable a la importación en Portugal de quesos procedentes de terceros países
official_journal · ES · 23 December 1986
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.