European Union · Regulation · R
CELEX 31987R0049
Commission Regulation (EEC) No 49/87 of 8 January 1987 amending Regulation (EEC) No 3140/86 in respect of the period of validity of import licences issued under the invitation to tender for the levy on imports of maize and sorghum from third countries
Introduced
9 January 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 January 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R0049 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 January 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 49/87 of 8 January 1987 amending Regulation (EEC) No 3140/86 in respect of the period of validity of import licences issued under the invitation to tender for the levy on imports of maize and sorghum from third countries
Commission Regulation (EEC) No 49/87 of 8 January 1987 amending Regulation (EEC) No 3140/86 in respect of the period of validity of import licences issued under the invitation to tender for the levy on imports of maize and sorghum from third countries
official_journal · EN · 9 January 1987
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 49/87 der Kommission vom 8. Januar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3140/86 hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der im Rahmen der Ausschreibung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Mais und Sorghum aus Drittländern erteilten Lizenzen
official_journal · DE · 9 January 1987
Kommissionens forordning (EØF) nr. 49/87 af 8. januar 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 3140/86 for så vidt angår gyldighedsperioden for licenser, der udstedes i medfør af licitationen over importafgiften for majs og sorghum fra tredjelande
official_journal · DA · 9 January 1987
Reglamento (CEE) n 49/87 de la Comisión, de 8 de enero de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3140/86 en lo que respecta al período de vigencia de los certificados de importación expedidos en el marco de una licitación de la exacción reguladora a la importación de maíz y de sorgo procedente de terceros países
official_journal · ES · 9 January 1987
Regolamento (CEE) n. 49/87 della Commissione, dell'8 gennaio 1987, che modifica il regolamento (CEE) n. 3140/86 per quanto concerne la durata di validità dei titoli rilasciati nel quadro del bando di gara per il prelievo all'importazione di granturco e sorgo provenienti dai paesi terzi
official_journal · IT · 9 January 1987
Regulamento (CEE) nº 49/87 da Comissão, de 8 de Janeiro de 1987, que altera o Regulamento (CEE) nº 3140/86 no que respeita ao prazo de eficácia dos certificados emitidos relativamente ao concurso do direito nivelador na importação de milho e de sorgo proveniente de países terceiros
official_journal · PT · 9 January 1987
Règlement (CEE) n 49/87 de la Commission, du 8 janvier 1986, modifiant le règlement (CEE) n 3140/86 en ce qui concerne la durée de validité des certificats délivrés dans le cadre de l'adjudication du prélèvement à l'importation de maïs et de sorgho en provenance des pays tiers
official_journal · FR · 9 January 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 49/87 της Επιτροπής της 8ης Ιανουαρίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3140/86 όσον αφορά τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών που εκδίδονται στα πλαίσια του διαγωνισμού για την εισφορά κατά την εισαγωγή αραβοσίτου και σόργου προέλευσης τρίτων χωρών
official_journal · EL · 9 January 1987
Verordening (EEG) nr. 49/87 van de Commissie van 8 januari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3140/86 met betrekking tot de geldigheidsduur van de in het kader van de openbare inschrijving voor de vaststelling van de heffing bij invoer van maïs en sorgho van herkomst uit derde landen afgegeven certificaten
official_journal · NL · 9 January 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.