European Union · Regulation · R
CELEX 31987R0240
Commission Regulation (EEC) No 240/87 of 27 January 1987 amending Regulation (EEC) No 3832/86 providing for the 'guide' quantity and the indicative ceiling for imports into Spain of butter under the supplementary trade mechanism to be exceeded
Introduced
27 January 1987
Last action
17 December 1987 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R0240 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 January 1987. Status: No longer in force.
Timeline
27 January 1987
Signed
Source: work_date_document
28 January 1987
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
17 December 1987
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 240/87 of 27 January 1987 amending Regulation (EEC) No 3832/86 providing for the 'guide' quantity and the indicative ceiling for imports into Spain of butter under the supplementary trade mechanism to be exceeded
Commission Regulation (EEC) No 240/87 of 27 January 1987 amending Regulation (EEC) No 3832/86 providing for the 'guide' quantity and the indicative ceiling for imports into Spain of butter under the supplementary trade mechanism to be exceeded
official_journal · EN · 27 January 1987
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 240/87 af 27. januar 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 3832/86 om overskridelse for 1986 af "mål"-mængden og det vejledende loft for smør ved indførsel til Spanien inden for den supplerende mekanisme for samhandelen
official_journal · DA · 27 January 1987
Regolamento (CEE) n. 240/87 della Commissione del 27 gennaio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 3832/86 relativo al superamento, per il 1986, del quantitativo "obiettivo" e del massimale indicativo di burro per le importazioni in Spagna nell' ambito del meccanismo complementare applicabile agli scambi (MCS)
official_journal · IT · 27 January 1987
Verordnung (EWG) Nr. 240/87 der Kommission vom 27. Januar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3832/86 zur Überschreitung der Zielmenge und des Richtplafonds des Jahres 1986 für die Einfuhr von Butter nach Spanien im Rahmen des ergänzenden Handelsmechanismus
official_journal · DE · 27 January 1987
Reglamento (CEE) n° 240/87 de la Comisión de 27 de enero de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3832/86 por el que se establece la superación para 1986 de la cantidad "objetivo" y del límite máximo indicativo de mantequilla para las importaciones en España en el marco del mecanismo complementario aplicable a los intercambios (MCI)
official_journal · ES · 27 January 1987
Verordening (EEG) nr. 240/87 van de Commissie van 27 januari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3832/86 houdende overschrijding, voor 1986, van de streefhoeveelheid en het indicatieve plafond voor boter bij de invoer in Spanje in het kader van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer
official_journal · NL · 27 January 1987
Regulamento (CEE) n.° 240/87 da Comissão de 27 de Janeiro de 1987 que altera o Regulamento (CEE) n.° 3832/86 da Comissão que estabelece a ultrapassagem, para 1986, da quantidade "objectivo" e do limite indicativo em relação à manteiga para as importações em Espanha no âmbito do mecanismo complementar das trocas comerciais (MCT)
official_journal · PT · 27 January 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 240/87 της Επιτροπής της 27ης Ιανουαρίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/86 για υπέρβαση για το 1986 της ποσότητας «στόχος» και του ενδεικτικού ανώτατου ορίου για τις εισαγωγές βουτύρου στην Ισπανία στα πλαίσια του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές
official_journal · EL · 27 January 1987
Règlement (CEE) n° 240/87 de la Commission du 27 janvier 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 3832/86 portant dépassement pour 1986 de la quantité "objectif" et du plafond indicatif de beurre pour les importations en Espagne dans le cadre du mécanisme complémentaire aux échanges (MCE)
official_journal · FR · 27 January 1987
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31987R0240
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2e9491a0-01e7-427f-8d80-1b5a18e48d65
- eurlex · 31987R0240 · source updated 27 January 1987