European Union · Regulation · R
CELEX 31987R0713
Commission Regulation (EEC) No 713/87 of 12 March 1987 amending Regulation (EEC) No 2448/77 in respect of conditions for the disposal of oranges withdrawn from the market to the processing industry
Introduced
12 March 1987
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 March 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R0713 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 March 1987. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EEC) No 713/87 of 12 March 1987 amending Regulation (EEC) No 2448/77 in respect of conditions for the disposal of oranges withdrawn from the market to the processing industry
official_journal · EN · 12 March 1987
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (EGS) št. 713/87 z dne 12. marca 1987 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2448/77 o pogojih prodaje s trga umaknjenih pomaranč predelovalni industriji
official_journal · SL · 12 March 1987
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 713/87 z dnia 12 marca 1987 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2448/77 w odniesieniu do warunków zbywania przemysłowi przetwórczemu pomarańczy wycofywanych z obrotu
official_journal · PL · 12 March 1987
Komisijas Regula (EEK) Nr. 713/87 (1987. gada 12. marts), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2448/77 attiecībā uz nosacījumiem no tirgus izņemtu apelsīnu nodošanai pārstrādes rūpniecībai
official_journal · LV · 12 March 1987
Regolamento (CEE) n. 713/87 della Commissione del 12 marzo 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 2448/77 per quanto riguarda le condizioni per la cessione delle arance ritirate dal mercato alle industrie di trasformazione
official_journal · IT · 12 March 1987
KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 713/87, 12. märts 1987, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2448/77 turult kõrvaldatud apelsinide töötlevale tööstusele müümise tingimuste osas
official_journal · ET · 12 March 1987
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 713/87 1987 m. kovo 12 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2448/77 dėl iš rinkos pašalintų apelsinų perleidimo perdirbimo pramonei sąlygų
official_journal · LT · 12 March 1987
Kommissionens forordning (EØF) nr. 713/87 af 12. marts 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 2448/77 for så vidt angår betingelserne for overdragelse til forarbejdningsindustrien af appelsiner, der er trukket tilbage fra markedet
official_journal · DA · 12 March 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 713/87 της Επιτροπής της 12ης Μαρτίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2448/77 όσον αφορά τους όρους για τη διάθεση στις βιομηχανίες μεταποίησης των πορτοκαλιών που αποσύρονται από την αγορά
official_journal · EL · 12 March 1987
Règlement (CEE) n° 713/87 de la Commission du 12 mars 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 2448/77 en ce qui concerne les conditions pour la cession des oranges retirées du marché aux industries de transformation
official_journal · FR · 12 March 1987
NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 713/87 ze dne 12. března 1987, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2448/77, pokud jde o podmínky odbytu pomerančů stažených z trhu do zpracovatelského průmyslu
official_journal · CS · 12 March 1987
Komission asetus (ETY) N:o 713/87, annettu 12 päivänä maaliskuuta 1987, asetuksen (ETY) N:o 2448/77 muuttamisesta markkinoilta vedettyjen appelsiinien jalostusteollisuudelle toimittamisen edellytysten osalta
official_journal · FI · 12 March 1987
Reglamento (CEE) n° 713/87 de la Comisión de 12 de marzo de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2448/77 por lo que respecta a las condiciones para la cesión a las industrias de transformación de las naranjas retiradas del mercado
official_journal · ES · 12 March 1987
Kommissionens förordning (EEG) nr 713/87 av den 12 mars 1987 om ändring av förordning (EEG) nr 2448/77 i fråga om villkoren för avyttring till bearbetningsindustrin av apelsiner som har återtagits från marknaden
official_journal · SV · 12 March 1987
Verordening (EEG) nr. 713/87 van de Commissie van 12 maart 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2448/77 met betrekking tot de voorwaarden voor de levering van uit de markt genomen sinaasappelen aan de verwerkende industrie
official_journal · NL · 12 March 1987
NARIADENIE KOMISIE (EHS) 713/87 z 12. marca 1987, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) 2448/77, týkajúce sa podmienok dodávania pomarančov, ktoré boli stiahnuté z trhu, do spracovateľského priemyslu
official_journal · SK · 12 March 1987
Verordnung (EWG) Nr. 713/87 der Kommission vom 12. März 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2448/77 hinsichtlich der Bedingungen für die Abgabe von aus dem Handel gezogenen Orangen an die Verarbeitungsindustrie
official_journal · DE · 12 March 1987
A BIZOTTSÁG 713/87/EGK RENDELETE (1987. március 12.) a feldolgozóipar számára piacról kivont narancs forgalmazási feltételeinek megállapításáról szóló 2448/77/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 12 March 1987
Regulamento (CEE) nº 713/87 da Comissão de 12 de Março de 1987 que altera o Regulamento (CEE) nº 2448/77 relativo às condições para a cedência das laranjas retiradas do mercado às indústrias de transformação
official_journal · PT · 12 March 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.