European Union · Regulation · R
CELEX 31987R1569
Commission Regulation (EEC) No 1569/87 of 2 June 1987 concerning the closing of the standing invitation to tender for the export of white sugar referred to in Regulation (EEC) No 1659/86
Introduced
5 June 1987
Last action
5 June 1987 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 June 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R1569 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 June 1987. Status: open.
Timeline
5 June 1987
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1569/87 of 2 June 1987 concerning the closing of the standing invitation to tender for the export of white sugar referred to in Regulation (EEC) No 1659/86
Commission Regulation (EEC) No 1569/87 of 2 June 1987 concerning the closing of the standing invitation to tender for the export of white sugar referred to in Regulation (EEC) No 1659/86
official_journal · EN · 5 June 1987
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 1569/87 della Commissione, del 2 giugno 1987, che chiude la gara permanente per l'esportazione di zuchero bianco di cui al regolamento (CEE) n. 1659/86
official_journal · IT · 5 June 1987
Regulamento (CEE) nº 1569/87 da Comissão, de 2 de Junho de 1987, relativo ao encerramento de um concurso permanente para a exportação de açúcar branco referido no Regulamento (CEE) nº 1659/86
official_journal · PT · 5 June 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1569/87 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1987 περί λήξεως του διαρκούς διαγωνισμού για την εξαγωγή λευκής ζάχαρης που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1659/86
official_journal · EL · 5 June 1987
Verordnung (EWG) Nr. 1569/87 der Kommission vom 2. Juni 1987 zur Beendigung der Dauerausschreibung für die Ausfuhr von Weißzucker gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1659/86
official_journal · DE · 5 June 1987
Verordening (EEG) nr. 1569/87 van de Commissie van 2 juni 1987 betreffende de sluiting van de permanente inschrijving voor de uitvoer van witte suiker als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1659/86
official_journal · NL · 5 June 1987
Règlement (CEE) n 1569/87 de la Commission, du 2 juin 1987, concernant la clôture de l'adjudication permanente pour l'exportation de sucre blanc visée au règlement (CEE) n 1659/86
official_journal · FR · 5 June 1987
Reglamento (CEE) n 1569/87 de la Comisión, de 2 de junio de 1987, relativo a la clausura de la licitación permanente para la exportación de azúcar blanco, contemplada en el Reglamento (CEE) n 1659/86
official_journal · ES · 5 June 1987
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1569/87 af 2. juni 1987 om lukning af den i forordning (EØF) nr. 1659/86 omhandlede løbende licitation for udførsel af hvidt sukker
official_journal · DA · 5 June 1987
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31987R1569
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2896e3f4-328f-4891-8ffe-a09524b539e6
- eurlex · 31987R1569 · source updated 5 June 1987