Council Regulation (EEC) No 2199/87 of 23 July 1987 amending Regulation (EEC) No 483/86 fixing the level of quantitative restrictions in Spain for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted on 31 December 1985

Records

Official regulation CELEX 31987R2199 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 July 1987. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Council Regulation (EEC) No 2199/87 of 23 July 1987 amending Regulation (EEC) No 483/86 fixing the level of quantitative restrictions in Spain for certain fruit and vegetables coming from the Community as constituted on 31 December 1985

  official_journal · EN · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CEE) n° 2199/87 du Conseil du 23 juillet 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 483/86 fixant le niveau des restrictions quantitatives en Espagne pour certains fruits et légumes en provenance de la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985

  official_journal · FR · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) n.° 2199/87 do Conselho de 23 de Julho de 1987 que altera o Regulamento (CEE) n.° 483/86 que fixa o nível das restrições quantitativas em Espanha relativas a certas frutas e produtos hortícolas provenientes da Comunidade, na sua composição em 31 de Dezembro de 1985

  official_journal · PT · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 2199/87 des Rates vom 23. Juli 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 483/86 zur Festsetzung der Höhe der mengenmäßigen Beschränkungen bei der Einfuhr von bestimmtem Obst und Gemüse aus der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung vom 31. Dezember 1985 nach Spanien

  official_journal · DE · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 2199/87 del Consiglio del 23 luglio 1987 recante modifica del regolamento (CEE) n. 483/86 che fissa il livello delle restrizioni quantitative applicabili in Spagna all' importazione di taluni ortofrutticoli provenienti dalla Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985

  official_journal · IT · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 2199/87 van de Raad van 23 juli 1987 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 483/86 tot vaststelling van het niveau van de kwantitatieve beperkingen bij invoer in Spanje van bepaalde soorten groenten en fruit uit de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985

  official_journal · NL · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 2199/87 af 23. juli 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 483/86 om fastsættelse af de kvantitative restriktioner i Spanien for visse frugter og grønsager fra Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985

  official_journal · DA · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2199/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 483/86 σχετικά με τους ποσοτικούς περιορισμούς στην Ισπανία ορισμένων οπωροκηπευτικών προελεύσεως Κοινότητας με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985

  official_journal · EL · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 2199/87 del Consejo de 23 de julio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 483/86 relativo a las restricciones cuantitativas en España de determinadas frutas y hortalizas procedentes de la Comunidad en su composición del 31 de diciembre de 1985

  official_journal · ES · 23 July 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.