European Union · Regulation · R
CELEX 31987R3606
Commission Regulation (EEC) No 3606/87 of 30 November 1987 correcting Regulation (EEC) No 3564/87 and (EEC) No 3565/87 fixing the import levies and the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice
Introduced
1 December 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 December 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R3606 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 December 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3606/87 of 30 November 1987 correcting Regulation (EEC) No 3564/87 and (EEC) No 3565/87 fixing the import levies and the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice
official_journal · EN · 1 December 1987
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) n 3606/87 de la Comisión, de 30 de noviembre de 1987, por el que se rectifican los Reglamentos (CEE) ns 3564/87 y 3565/87, por los que se establecen las exacciones reguladoras a la importación y las primas añadidas a las exacciones reguladoras a la importación aplicables al arroz y a los partidos de arroz
official_journal · ES · 1 December 1987
Verordening (EEG) nr. 3606/87 van de Commissie van 30 november 1987 tot rectificatie van de Verordeningen (EEG) nr. 3564/87 en (EEG) nr. 3565/87 tot vaststelling van de invoerheffingen voor rijst en breukrijst en van de premies die aan de invoerheffingen voor rijst en breukrijst worden toegevoegd
official_journal · NL · 1 December 1987
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3606/87 af 30. november 1987 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 3564/87 og (EØF) nr. 3565/87 om fastsættelse af importafgifterne og de præmier, hvormed importafgifterne for ris og brudris skal forhøjes
official_journal · DA · 1 December 1987
Regolamento (CEE) n. 3606/87 della Commissione, del 30 novembre 1987, che rettifica i regolamenti (CEE) n. 3564/87 e (CEE) n. 3565/87 che fissano i prelievi all'importazione e i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso
official_journal · IT · 1 December 1987
Règlement (CEE) n 3606/87 de la Commission, du 30 novembre 1987, rectifiant les règlements (CEE) n 3564/87 et (CEE) n 3565/87 fixant les prélèvements à l'importation et les primes s'ajoutant aux prélèvements à l'importation applicables au riz et aux brisures
official_journal · FR · 1 December 1987
Regulamento (CEE) nº 3606/87 da Comissão, de 30 de Novembro de 1987, que rectifica os Regulamentos (CEE) nº 3564/87 e 3565/87, que fixam os direitos niveladores à importação e os prémios que se acrescentam aos direitos niveladores à importação em relação ao arroz e às trincas
official_journal · PT · 1 December 1987
Verordnung (EWG) Nr. 3606/87 der Kommission vom 30. November 1987 zur Berichtigung der Verordnungen (EWG) Nr. 3564/87 und (EWG) Nr. 3565/87 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen und der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis hinzugefügt werden
official_journal · DE · 1 December 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3606/87 της Επιτροπής της 30ής Νοεμβρίου 1987 που διορθώνει τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 3564/87 και (ΕΟΚ) αριθ. 3565/87 που καθορίζουν τις εισφορές κατά την εισαγωγή και τις πριμοδοτήσεις που προστίθενται στις εισφορές κατά την εισαγωγή που εφαρμόζονται στο ρύζι και στα θραύσματα ρυζιού
official_journal · EL · 1 December 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.