European Union · Regulation · R
CELEX 31987R3930
Commission Regulation (EEC) No 3930/87 of 23 December 1987 fixing the export refunds for products processed from fruit and vegetables as provided for in Article 12 of Council Regulation (EEC) No 426/86
Introduced
29 December 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 December 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R3930 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 December 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3930/87 of 23 December 1987 fixing the export refunds for products processed from fruit and vegetables as provided for in Article 12 of Council Regulation (EEC) No 426/86
official_journal · EN · 29 December 1987
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CEE) n 3930/87 de la Commission, du 23 décembre 1987, fixant, dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, les restitutions à l'exportation prévues à l'article 12 du règlement (CEE) n 426/86 du Conseil
official_journal · FR · 29 December 1987
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3930/87 af 23. december 1987 om fastsættelse af de i artikel 12 i Rådets forordning (EØF) nr. 426/86 omhandlede eksportrestitutioner for produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager
official_journal · DA · 29 December 1987
Regulamento (CEE) nº 3930/87 da Comissão, de 23 de Dezembro de 1987, que fixa as restituições à exportação de produtos transformados à base de frutas e produtos hortícolas previstas no artigo 12º do Regulamento (CEE) nº 426/86 do Conselho
official_journal · PT · 29 December 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3930/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 για καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά, όπως προβλέπεται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συμβουλίου
official_journal · EL · 29 December 1987
Verordening (EEG) nr. 3930/87 van de Commissie van 23 december 1987 tot vaststelling van de in artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad bedoelde restituties bij de uitvoer in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
official_journal · NL · 29 December 1987
Regolamento (CEE) n. 3930/87 della Commissione, del 23 dicembre 1987, che fissa, nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, le restituzioni all'esportazione previste dall'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 426/86 del Consiglio
official_journal · IT · 29 December 1987
Verordnung (EWG) Nr. 3930/87 der Kommission vom 23. Dezember 1987 zur Festsetzung der in Artikel 12 der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vorgesehenen Ausfuhrerstattungen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse
official_journal · DE · 29 December 1987
Reglamento (CEE) n 3930/87 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1987, por el que se fijan las restituciones a la exportación para los productos transformados a base de frutas y hortalizas con arreglo a lo dispuesto en el artículo 12 del Reglamento (CEE) n 426/86 del Consejo
official_journal · ES · 29 December 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.