European Union · Regulation · R
CELEX 31987R3940
Commission Regulation (EEC) No 3940/87 of 21 December 1987 amending Council Regulations (EEC) No 103/76, (EEC) No 104/76, (EEC) No 105/76, (EEC) No 2203/82, (EEC) No 3117/85 and Commission Regulations (EEC) No 3321/82, (EEC) No 3510/82, (EEC) No 3598/83, (EEC) No 3611/84, (EEC) No 254/86 and (EEC) No 314/86
Introduced
21 December 1987
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R3940 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 December 1987. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 3940/87 of 21 December 1987 amending Council Regulations (EEC) No 103/76, (EEC) No 104/76, (EEC) No 105/76, (EEC) No 2203/82, (EEC) No 3117/85 and Commission Regulations (EEC) No 3321/82, (EEC) No 3510/82, (EEC) No 3598/83, (EEC) No 3611/84, (EEC) No 254/86 and (EEC) No 314/86
official_journal · EN · 21 December 1987
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) n° 3940/87 de la Comisión de 21 de diciembre de 1987 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) del Consejo n°s 103/76, 104/76, 105/76, 2203/82, 3117/85 y los Reglamentos (CEE) de la Comisión n°s 3321/82, 3510/82, 3598/83, 3611/84, 254/86 y 314/86
official_journal · ES · 21 December 1987
Регламент (ЕИО) № 3940/87 на Комисията от 21 декември 1987 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 103/76, (ЕИО) № 104/76, (ЕИО) № 105/76, (ЕИО) № 2203/82 и (ЕИО) № 3117/85 на Съвета и на Регламенти (ЕИО) № 3321/82, (ЕИО) № 3510/82, (ЕИО) № 3598/83, (ЕИО) № 3611/84, (ЕИО) № 254/86 и (ЕИО) № 314/86 на Комисията
official_journal · BG · 21 December 1987
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3940/87, 21. detsember 1987, millega muudetakse nõukogu määrusi (EMÜ) nr 103/76, (EMÜ) nr 104/76, (EMÜ) nr 105/76, (EMÜ) nr 2203/82 ja (EMÜ) nr 3117/85 ning komisjoni määrusi (EMÜ) nr 3321/82, (EMÜ) nr 3510/82, (EMÜ) nr 3598/83, (EMÜ) nr 3611/84, (EMÜ) nr 254/86 ja (EMÜ) nr 314/86
official_journal · ET · 21 December 1987
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3940/87 z dnia 21 grudnia 1987 r. zmieniające rozporządzenia Rady (EWG) nr 103/76, (EWG) nr 104/76, nr 105/76, (EWG) nr 2203/82, (EWG) nr 3117/85 oraz rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3321/82, nr (EWG) 3510/82, (EWG) nr 3598/83, (EWG) nr 3611/84, (EWG) nr 254/86 i (EWG) nr 314/86
official_journal · PL · 21 December 1987
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3940/87 z 21. decembra 1987, ktoré menia dopĺňajú nariadenia Rady (EHS) č. 103/76, (EHS) č. 104/76, (EHS) č. 105/76, (EHS) č. 2203/82, (EHS) č. 3117/85 a nariadenia Komisie (EHS) č. 3321/82, (EHS) č. 3510/82, (EHS) č. 3598/83, (EHS) č. 3611/84, (EHS) č. 254/86 a (EHS) č. 314/86
official_journal · SK · 21 December 1987
Nařízení Komise (EHS) č. 3940/87 ze dne 21. prosince 1987, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 103/76, (EHS) č. 104/76, (EHS) č. 105/76, (EHS) č. 2203/82 a (EHS) č. 3117/85 a Komise (EHS) č. 3321/82, (EHS) č. 3510/82, (EHS) č. 3598/83, (EHS) č. 3611/84, (EHS) č. 254/86 a (EHS) č. 314/86
official_journal · CS · 21 December 1987
Regulamento (CEE) nº 3940/87 da Comissão de 21 de Dezembro de 1987 que altera os Regulamentos (CEE) nº 103/76, (CEE) nº 104/76, (CEE) nº 105/76, (CEE) nº 2203/82 e (CEE) nº 3117/85 do Conselho, e os Regulamentos (CEE) nº 3321/82, (CEE) nº 3510/82, (CEE) nº 3598/83, (CEE) nº 3611/84, (CEE) nº 254/86 e (CEE) nº 314/86 da Comissão
official_journal · PT · 21 December 1987
Verordening (EEG) nr. 3940/87 van de Commissie van 21 december 1987 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 103/76, (EEG) nr. 104/76, (EEG) nr. 105/76, (EEG) nr. 2203/82 en (EEG) nr. 3117/85 van de Raad en (EEG) nr. 3321/82, (EEG) nr. 3510/82, (EEG) nr. 3598/83, (EEG) nr. 3611/84, (EEG) nr. 254/86 en (EEG) nr. 314/86 van de Commissie
official_journal · NL · 21 December 1987
1987 m. gruodžio 21 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3940/87 iš dalies keičiantis Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 103/76, (EEB) Nr. 104/76, (EEB) Nr. 105/76, (EEB) Nr. 2203/82, (EEB) Nr. 3117/85 ir Komisijos reglamentus (EEB) Nr. 3321/82, (EEB) Nr. 3510/82, (EEB) Nr. 3598/83, (EEB) Nr. 3611/84, (EEB) Nr. 254/86 ir (EEB) Nr. 314/86
official_journal · LT · 21 December 1987
A Bizottság 3940/87/EGK rendelete (1987. december 21.) a 103/76/EGK, a 104/76/EGK, a 105/76/EGK, a 2203/82/EGK, a 3117/85/EGK tanácsi rendelet, valamint a 3321/82/EGK, a 3510/82/EGK, a 3598/83/EGK, a 3611/84/EGK, a 254/86/EGK és a 314/86/EGK bizottsági rendelet módosításáról
official_journal · HU · 21 December 1987
Verordnung (EWG) Nr. 3940/87 der Kommission vom 21. Dezember 1987 zur Änderung der Ratsverordnungen (EWG) Nr. 103/76, (EWG) Nr. 104/76, (EWG) Nr. 105/76, (EWG) Nr. 2203/82, (EWG) Nr. 3117/85 und der Kommissionsverordnungen (EWG) Nr. 3321/82, (EWG) Nr. 3510/82, (EWG) Nr. 3598/83, (EWG) Nr. 3611/84, (EWG) Nr. 254/86 und (EWG) Nr. 314/86
official_journal · DE · 21 December 1987
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3940/87 af 21. december 1987 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 103/76, (EØF) nr. 104/76, (EØF) nr. 105/76, (EØF) nr. 2203/82, (EØF) nr. 3117/85 og Kommissionens forordninger (EØF) nr. 3321/82, (EØF) nr. 3510/82, (EØF) nr. 3598/83, (EØF) nr. 3611/84, (EØF) nr. 254/86 og (EØF) nr. 314/86
official_journal · DA · 21 December 1987
Regulamentul (CEE) nr. 3940/87 al Comisiei din 21 decembrie 1987 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 103/76, (CEE) nr. 104/76, (CEE) nr. 105/76, (CEE) nr. 2203/82 și (CEE) nr. 3117/85 ale Consiliului și a Regulamentelor (CEE) nr. 3321/82, (CEE) nr. 3510/82, (CEE) nr. 3598/83, (CEE) nr. 3611/84, (CEE) nr. 254/86 și (CEE) nr. 314/86 ale Comisiei
official_journal · RO · 21 December 1987
Règlement (CEE) n° 3940/87 de la Commission du 21 décembre 1987 modifiant les règlements (CEE) n° 103/76, (CEE) n° 104/76, (CEE) n° 105/76, (CEE) n° 2203/82 et (CEE) n° 3117/85 du Conseil, (CEE) n° 3321/82, (CEE) n° 3510/82, (CEE) n° 3598/83, (CEE) n° 3611/84, (CEE) n° 254/86 et (CEE) n° 314/86 de la Commission
official_journal · FR · 21 December 1987
Kommissionens förordning (EEG) nr 3940/87 av den 21 december 1987 om ändring av rådets förordningar (EEG) nr 103/76, (EEG) nr 104/76, (EEG) nr 105/76, (EEG) nr 2203/82, (EEG) nr 3117/85 och kommissionens förordningar (EEG) nr 3321/82, (EEG) nr 3510/82, (EEG) nr 3598/83, (EEG) nr 3611/84, (EEG) nr 254/86 och (EEG) nr 314/86
official_journal · SV · 21 December 1987
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3940/87 (1987. gada 21. decembris), kas groza Padomes Regulas (EEK) Nr. 103/76, (EEK) Nr. 104/76, (EEK) Nr. 105/76, (EEK) Nr. 2203/82, (EEK) Nr. 3117/85 un Komisijas Regulas (EEK) Nr. 3321/82, (EEK) Nr. 3510/82, (EEK) Nr. 3598/83, (EEK) Nr. 3611/84, (EEK) Nr. 254/86 un (EEK) Nr. 314/86
official_journal · LV · 21 December 1987
Komission asetus (ETY) N:o 3940/87, annettu 21 päivänä joulukuuta 1987, neuvoston asetusten (ETY) N:o 103/76, (ETY) N:o 104/76, (ETY) N:o 105/76, (ETY) N:o 2203/82 ja (ETY) N:o 3117/85 sekä komission asetusten (ETY) N:o 3321/82, (ETY) N:o 3510/82, (ETY) N:o 3598/83, (ETY) N:o 3611/84, (ETY) N:o 254/86 ja (ETY) N:o 314/86 muuttamisesta
official_journal · FI · 21 December 1987
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3940/87 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τους ακόλουθους κανονισμούς του Συμβουλίου: (ΕΟΚ) αριθ. 103/76, (ΕΟΚ) αριθ. 104/76, (ΕΟΚ) αριθ. 105/76, (ΕΟΚ) αριθ. 2203/82, (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85 και τους κανονισμούς της Επιτροπής: (ΕΟΚ) αριθ. 3321/82, (ΕΟΚ) αριθ. 3510/82, (ΕΟΚ) αριθ. 3598/83, (ΕΟΚ) αριθ. 3611/84, (ΕΟΚ) αριθ. 254/86 και (ΕΟΚ) αριθ. 314/86
official_journal · EL · 21 December 1987
Uredba Komisije (EGS) št. 3940/87 z dne 21. decembra 1987 o spremembi uredb Sveta (EGS) št. 103/76, (EGS) št. 104/76, (EGS) št. 105/76, (EGS) št. 2203/82, (EGS) št. 3117/85 in uredb Komisije (EGS) št. 3321/82, (EGS) št. 3510/82, (EGS) št. 3598/83, (EGS) št. 3611/84, (EGS) št. 254/86 in (EGS) št. 314/86
official_journal · SL · 21 December 1987
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3940/87 tal-21 ta' Diċembru 1987 li jemenda r-Regolamenti tal-Kunsill (KEE) Nru 103/76, (KEE) Nru 104/76, (KEE) Nru 105/76, (KEE) Nru 2203/82, (KEE) Nru 3117/85 u r-Regolamenti tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3321/82, (KEE) Nru 3510/82, (KEE) Nru 3598/83, (KEE) Nru 3611/84, (KEE) Nru 254/86 u (KEE) Nru 314/86
official_journal · MT · 21 December 1987
Regolamento (CEE) n. 3940/87 della Commissione del 21 dicembre 1987 che modifica i regolamenti (CEE) del Consiglio n. 103/76, (CEE) n. 104/76, (CEE) n. 105/76, (CEE) n. 2203/82, (CEE) n. 3117/85, ed i regolamenti della Commissione (CEE) n. 3321/82, (CEE) n. 3510/82, (CEE) n. 3598/83, (CEE) n. 3611/84, (CEE) n. 254/86 e (CEE) n. 314/86
official_journal · IT · 21 December 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.