European Union · Regulation · R
CELEX 31987R3952
Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3952/87 of 21 December 1987 introducing a temporary derogation from Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2891/77 implementing the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources
Introduced
21 December 1987
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 1987
Records
Official regulation CELEX 31987R3952 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 December 1987. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3952/87 of 21 December 1987 introducing a temporary derogation from Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2891/77 implementing the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources
Council Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 3952/87 of 21 December 1987 introducing a temporary derogation from Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 2891/77 implementing the Decision of 21 April 1970 on the replacement of financial contributions from Member States by the Communities' own resources
official_journal · EN · 21 December 1987
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (Euratom, CECA, CEE) n. 3952/87 del Consiglio del 21 dicembre 1987 che istituisce una deroga temporanea al regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 2891/77 recante applicazione della decisione del 21 aprile 1970 relativa alla sostituzione dei contributi finanziari degli Stati membri con risorse proprie delle Comunità
official_journal · IT · 21 December 1987
Règlement (Euratom, CECA, CEE) n° 3952/87 du Conseil du 21 décembre 1987 portant dérogation temporaire au règlement (CEE, Euratom, CECA) n° 2891/77 portant application de la décision du 21 avril 1970 relative au remplacement des contributions financières des États membres par des ressources propres aux Communautés
official_journal · FR · 21 December 1987
Regulamento (Euratom, CECA, CEE) n.° 3952/87 do Conselho de 21 de Dezembro de 1987 que estabelece uma derrogação temporária ao Regulamento (CEE, Euratom, CECA) n.° 2891/77 que dá aplicação à decisão de 21 de Abril de 1970 relativa à substituição das contribuições financeiras dos Estados-membros por recursos próprios das Comunidades
official_journal · PT · 21 December 1987
Rådets forordning (Euratom, EKSF, EØF) nr. 3952/87 af 21. december 1987 om midlertidig fravigelse af forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 2891/77 om gennemførelse af afgørelsen af 21. april 1970 angående udskiftning af medlemsstaternes finansielle bidrag med Fællesskabernes egne indtægter
official_journal · DA · 21 December 1987
Κανονισμός (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ) αριθ. 3952/87 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1987 για προσωρινή παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2891/77 περί εφαρμογής της απόφασης της 21ης Απριλίου 1970 σχετικά με την αντικατάσταση των χρηματικών συνεισφορών των κρατών μελών από τους ίδιους πόρους των Κοινοτήτων
official_journal · EL · 21 December 1987
Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 3952/87 des Rates vom 21. Dezember 1987 über eine zeitweilige Ausnahme von der Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2891/77 zur Durchführung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften
official_journal · DE · 21 December 1987
Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n° 3952/87 del Consejo de 21 de diciembre de 1987 por el que se establece una excepción temporal al Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 2891/77 por el que se aplica la Decisión de 21 de abril de 1970, relativa a la sustitución de las contribuciones financieras de los Estados miembros por recursos propios de las Comunidades
official_journal · ES · 21 December 1987
Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 3952/87 van de Raad van 21 december 1987 houdende tijdelijke afwijking van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 2891/77 houdende toepassing van het besluit van 21 april 1970 betreffende de vervanging van de financiële bijdragen van de Lid-Staten door eigen middelen van de Gemeenschappen
official_journal · NL · 21 December 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.