Council Regulation (EEC) No 4161/87 of 22 December 1987 laying down, consequent on the entry into force of the combined nomenclature, the basic duties to be adopted within the Community as constituted on 31 December 1985 for the purpose of calculating the successive reductions provided for in the Act of Accession of Spain and Portugal

Records

Official regulation CELEX 31987R4161 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 December 1987. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Council Regulation (EEC) No 4161/87 of 22 December 1987 laying down, consequent on the entry into force of the combined nomenclature, the basic duties to be adopted within the Community as constituted on 31 December 1985 for the purpose of calculating the successive reductions provided for in the Act of Accession of Spain and Portugal

  official_journal · EN · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 4161/87, annettu 22 päivänä joulukuuta 1987, yhdistetyn nimikkeistön voimaantulon johdosta perustulleista vahvistettaviksi yhteisössä sellaisena kuin se oli 31 päivänä joulukuuta 1985 Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjassa määrättyjen peräkkäisten alennusten laskemista varten

  official_journal · FI · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) nº 4161/87 du Conseil du 22 décembre 1987 fixant, à la suite de l' entrée en vigueur de la nomenclature combinée, les droits de base à retenir dans la Communauté dans sa composition au 31 décembre 1985 en vue du calcul des réductions successives prévues par l' acte d' adhésion de l' Espagne et du Portugal

  official_journal · FR · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 4161/87 del Consejo, de 22 de diciembre de 1987, relativo a los derechos de base que se deben tener en cuenta en la Comunidad, en su composición al 31 de diciembre de 1985, para el cálculo de las reducciones sucesivas previstas en el Acta de adhesión de España y de Portugal, como consecuencia de la entrada en vigor de la nomenclatura combinada

  official_journal · ES · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 4161/87 van de Raad van 22 december 1987 tot vaststelling van de basisrechten die in de Gemeenschap in haar samenstelling per 31 december 1985 ingevolge de inwerkingtreding van de gecombineerde nomenclatuur moeten worden aangehouden bij de berekening van de opeenvolgende verlagingen bedoeld in de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal

  official_journal · NL · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 4161/87 do Conselho de 22 de Dezembro de 1987 relativo aos direitos de base na sequência da entrada em vigor da Nomenclatura Combinada a considerar na Comunidade, na sua composição em 31 de Dezembro de 1985, com vista ao cálculo das reduções sucessivas previstas no Acto de Adesão de Espanha e de Portugal

  official_journal · PT · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 4161/87 af 22. december 1987 om fastsættelse, efter ikrafttræden af Den Kombinerede Nomenklatur, af de basistoldsatser, som skal anvendes i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 ved beregning af de successive toldnedsættelser, der er fastsat i Akten vedrørende Spaniens og Portugals Tiltrædelse

  official_journal · DA · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 4161/87 des Rates vom 22. Dezember 1987 über die Festsetzung der Ausgangszollsätze, die in der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung vom 31. Dezember 1985 infolge des Inkrafttretens der Kombinierten Nomenklatur bei der Berechnung der in der Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals vorgesehenen schrittweise Zollsenkungen zugrunde zu legen sind

  official_journal · DE · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4161/87 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1987 που καθορίζει, κατόπιν της ενάρξεως ισχύος της συνδυασμένης ονοματολογίας, τους δασμούς βάσης που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στην Κοινότητα, με τη σύνθεσή της στις 31 Δεκεμβρίου 1985, για τον υπολογισμό των διαδοχικών μειώσεων που προβλέπονται στην πράξη προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

  official_journal · EL · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 4161/87 av den 22 december 1987 om fastställande, till följd av ikraftträdandet av Gemensamma nomenklaturen, av bastullsatser som skall antas inom gemenskapen i dess sammansättning av den 31 december 1985 för uträkning av de gradvisa sänkningar som föreskrivs i Spaniens och Portugals anslutningsakt

  official_journal · SV · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 4161/87 del Consiglio del 22 dicembre 1987 che stabilisce, a seguito dell' entrata in vigore della nomenclatura combinata, i dazi di base da adottare nella Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985 ai fini del calcolo delle riduzioni successive previste nell' atto di adesione della Spagna e del Portogallo

  official_journal · IT · 22 December 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.