European Union · Regulation · R
CELEX 31988R2199
Commission Regulation (EEC) No 2199/88 of 22 July 1988 amending Regulation (EEC) No 3719/87 fixing, for 1988, the quotas for imports into Portugal of certain pigmeat products from Spain and certain detailed rules for the application thereof
Introduced
22 July 1988
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 July 1988
Records
Official regulation CELEX 31988R2199 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 July 1988. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2199/88 of 22 July 1988 amending Regulation (EEC) No 3719/87 fixing, for 1988, the quotas for imports into Portugal of certain pigmeat products from Spain and certain detailed rules for the application thereof
official_journal · EN · 22 July 1988
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 2199/88 der Kommission vom 22. Juli 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3719/87 zur Festlegung der 1988 in Portugal anwendbaren Kontingente für die Einfuhr bestimmter Schweinefleischerzeugnisse aus Spanien und diesbezügliche Durchführungsbestimmungen
official_journal · DE · 22 July 1988
Reglamento (CEE) n° 2199/88 de la Comisión de 22 de julio de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3719/87 por el que se establecen los contingentes para 1988, aplicables a las importaciones en Portugal de determinados productos del sector de la carne de porcino procedentes de España, y determinadas normas para su aplicación
official_journal · ES · 22 July 1988
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2199/88 af 22. juli 1988 om ændring af forordning (EØF) nr. 3719/87 om fastsættelse af kontingenterne for 1988 for indførsel til Portugal af visse svinekødprodukter fra Spanien og visse bestemmelser for deres anvendelse
official_journal · DA · 22 July 1988
Verordening (EEG) nr. 2199/88 van de Commissie van 22 juli 1988 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3719/87 tot vaststelling van de contingenten voor 1988 die Portugal voor bepaalde produkten van de sector varkensvlees uit Spanje mag toepassen, en van uitvoeringsbepalingen ter zake
official_journal · NL · 22 July 1988
Regulamento (CEE) n.° 2199/88 da Comissão de 22 de Julho de 1988 que altera o Regulamento (CEE) n.° 3719/87 que fixa os contingentes para o ano de 1988 aplicáveis em Portugal em relação a determinados produtos do sector da carne de suíno provenientes de Espanha e determinadas regras para a sua aplicação
official_journal · PT · 22 July 1988
Règlement (CEE) n° 2199/88 de la Commission du 22 juillet 1988 modifiant le règlement (CEE) n° 3719/87 fixant, pour l' année 1988, les contingents applicables à l' importation au Portugal de certains produits du secteur de la viande de porc en provenance d' Espagne et certaines modalités par leur application
official_journal · FR · 22 July 1988
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2199/88 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/87 που καθορίζει, για το 1988, τις ποσοστώσεις που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία ορισμένων προϊόντων του τομέα του χοιρείου κρέατος, προέλευσης Ισπανίας
official_journal · EL · 22 July 1988
Regolamento (CEE) n. 2199/88 della Commissione del 22 luglio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3719/87 che fissa, per il 1988, i contingenti applicabili alle importazioni in Portogallo di taluni prodotti del settore delle carni suine provenienti dalla Spagna, e stabilisce le relative modalità d' applicazione
official_journal · IT · 22 July 1988
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.