Commission Regulation (EEC) No 231/89 of 30 January 1989 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter

Records

Official regulation CELEX 31989R0231 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 January 1989. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EEC) No 231/89 of 30 January 1989 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter

  official_journal · EN · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 1989 m. sausio 30 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 231/89, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3143/85 dėl intervencinio sviesto, skirto vartoti tiesiogiai koncentruoto sviesto pavidalu, pardavimo sumažintomis kainomis

  official_journal · LT · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 231/89 z dne 30. januarja 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3143/85 o prodaji po znižanih cenah intervencijskega masla, namenjenega za neposredno porabo v obliki zgoščenega masla

  official_journal · SL · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 231/89 av den 30 januari 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 3143/85 om försäljning av interventionssmör till sänkt pris för användning till direkt konsumtion i form av koncentrerat smör

  official_journal · SV · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 231/89 van de Commissie van 30 januari 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3143/85 betreffende de afzet tegen verlaagde prijs van interventieboter bestemd voor onmiddellijk verbruik in de vorm van boterconcentraat

  official_journal · NL · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 231/89 ze dne 30. ledna 1989, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3143/85 o prodeji intervenčního másla, které je určeno k přímé spotřebě ve formě zahuštěného másla, za snížené ceny

  official_journal · CS · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 231/89, annettu 30 päivänä tammikuuta 1989, voiöljynä suoraan kulutukseen tarkoitetun interventiovoin myynnistä alennettuun hintaan annetun asetuksen (ETY) N:o 3143/85 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 231/89 der Kommission vom 30. Januar 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittelbaren Verbrauch in Form von Butterfett

  official_journal · DE · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 231/89 al Comisiei din 30 ianuarie 1989 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3143/85 privind vânzarea cu preț redus a untului de intervenție destinat consumului direct sub formă de unt concentrat

  official_journal · RO · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 231/89 de la Commission du 30 janvier 1989 modifiant le règlement (CEE) n° 3143/85 relatif à l'écoulement à prix réduit de beurre d'intervention destiné à la consommation directe sous forme de beurre concentré

  official_journal · FR · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 231/89 της Επιτροπής της 30ής Ιανουαρίου 1989 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3143/85 για τη διάθεση, σε μειωμένη τιμή, βουτύρου παρέμβασης που προορίζεται για την άμεση κατανάλωση υπό μορφή συμπυκνωμένου βουτύρου

  official_journal · EL · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 231/89 della Commissione del 30 gennaio 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 3143/85 relativo allo smaltimento a prezzo ridotto di burro di intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato

  official_journal · IT · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 231/89 tat-30 ta’ Jannar 1989 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3143/85 fuq il-bejgħ bi prezz imraħħas ta’ butir ta’ intervent maħsub għall-konsum dirett fil-forma ta’ butir konċentrat

  official_journal · MT · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 231/89 da Comissão de 30 de Janeiro de 1989 que altera o Regulamento (CEE) nº 3143/85, relativo ao escoamento a preço reduzido da manteiga de intervenção destinada ao consumo directo sob a forma de manteiga concentrada

  official_journal · PT · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 231/89 (1989. gada 30. janvāris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3143/85 par tāda intervences sviesta pārdošanu par pazeminātām cenām, kas iebiezināta sviesta veidā paredzēts tiešam patēriņam

  official_journal · LV · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 231/89, 30. jaanuar 1989, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3143/85 kontsentreeritud võina otsetarbimiseks ettenähtud sekkumisvõi müügi kohta alandatud hindadega

  official_journal · ET · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 231/89 z dnia 30 stycznia 1989 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3143/85 w sprawie sprzedaży po obniżonych cenach masła pochodzącego ze skupu interwencyjnego przeznaczonego do bezpośredniego spożycia w postaci koncentratu masła

  official_journal · PL · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 231/89 de la Comisión de 30 de enero de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3143/85 relativo a la comercialización a precio reducido de mantequilla de intervención destinada al consumo inmediato en forma de mantequilla concentrada

  official_journal · ES · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 231/89 z 30. januára 1989, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3143/85 o predaji intervenčného masla určeného pre priamu spotrebu v koncentrovanej podobe za znížené ceny

  official_journal · SK · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 231/89 af 30. januar 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3143/85 om afsætning til nedsat pris af interventionssmør bestemt til direkte forbrug i for af koncentreret smør

  official_journal · DA · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 231/89 на Комисията от 30 януари 1989 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3143/85 относно продажбата по намалени цени на масло от интервенция, предназначено за директна консумация под формата на концентрирано масло

  official_journal · BG · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 231/89/EGK rendelete (1989. január 30.) a vajkoncentrátum formájában közvetlen fogyasztásra szánt intervenciós vaj csökkentett áron való értékesítéséről szóló 3143/85/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 30 January 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.