European Union · Regulation · R
CELEX 31989R1235
Council Regulation (EEC) No 1235/89 of 3 May 1989 amending Regulations (EEC) No 2771/75 on the common organization of the market in eggs and (EEC) No 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat
Introduced
3 May 1989
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 May 1989
Records
Official regulation CELEX 31989R1235 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 May 1989. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Regulation (EEC) No 1235/89 of 3 May 1989 amending Regulations (EEC) No 2771/75 on the common organization of the market in eggs and (EEC) No 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat
Council Regulation (EEC) No 1235/89 of 3 May 1989 amending Regulations (EEC) No 2771/75 on the common organization of the market in eggs and (EEC) No 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat
official_journal · EN · 3 May 1989
European Legislation Identifier
eli
Rådets förordning (EEG) nr 1235/89 av den 3 maj 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 2771/75 om den gemensamma organisationen av marknaden för ägg och förordning (EEG) nr 2777/75 om den gemensamma organisationen av marknaden för fjäderfäkött
official_journal · SV · 3 May 1989
Règlement (CEE) n° 1235/89 du Conseil du 3 mai 1989 modifiant les règlements (CEE) n° 2771/75 portant organisation commune des marchés dans le secteur des oeufs et (CEE) n° 2777/75 portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de volaille
official_journal · FR · 3 May 1989
Regulamento (CEE) nº 1235/89 do Conselho de 3 de Maio de 1989 que altera os Regulamentos (CEE) nº 2771/75 que estabelece a organização comum de mercado no sector dos ovos e (CEE) nº 2777/75 que estabelece uma organização comum de mercado no sector da carne de aves de capoeira
official_journal · PT · 3 May 1989
Verordening (EEG) nr. 1235/89 van de Raad van 3 mei 1989 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2771/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector eieren en (EEG) nr. 2777/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee
official_journal · NL · 3 May 1989
Uredba Sveta (EGS) št. 1235/89 z dne 3. maja 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2771/75 o skupni ureditvi trga za jajca in Uredbe (EGS) št. 2777/75 o skupni ureditvi trga za perutninsko meso
official_journal · SL · 3 May 1989
Regulamentul (CEE) nr. 1235/89 al Consiliului din 3 mai 1989 de modificare a regulamentelor (CEE) nr. 2771/75 privind organizarea comună a piețelor în sectorul ouălor și (CEE) nr. 2777/75 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre
official_journal · RO · 3 May 1989
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1235/89 z dnia 3 maja 1989 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2771/75 w sprawie wspólnej organizacji rynku jaj i rozporządzenie (EWG) nr 2777/75 w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego
official_journal · PL · 3 May 1989
Nariadenie Rady (EHS) č. 1235/89 z 3. mája 1989, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 2771/75 o spoločnej organizácii trhu s vajcami a (EHS) č. 2777/75 o spoločnej organizácii trhu s hydinovým mäsom
official_journal · SK · 3 May 1989
Reglamento (CEE) n° 1235/89 del Consejo de 3 de mayo de 1989 que modifica los Reglamentos (CEE) n° 2771/75 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los huevos y 2777/75 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de aves de corral
official_journal · ES · 3 May 1989
Rådets forordning (EØF) nr. 1235/89 af 3. maj 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 2771/75 om den fælles markedsordning for æg og forordning (EØF) nr. 2777/75 om den fælles markedsordning for fjerkrækød
official_journal · DA · 3 May 1989
Nõukogu määrus (EMÜ) nr 1235/89, 3. mai 1989, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta ja määrust (EMÜ) nr 2777/75 linnulihaturu ühise korralduse kohta
official_journal · ET · 3 May 1989
Verordnung (EWG) Nr. 1235/89 des Rates vom 3. Mai 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier und der Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch
official_journal · DE · 3 May 1989
Regolamento (CEE) Ng 1235/89 del Consiglio del 3 maggio 1989 che modifica i regolamenti (CEE) n. 2771/75 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle uova e n. 2777/75 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del pollame
official_journal · IT · 3 May 1989
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1235/89, annettu 3 päivänä toukokuuta 1989, muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2771/75 ja siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2777/75 muuttamisesta
official_journal · FI · 3 May 1989
Регламент (ЕИО) № 1235/89 на Съвета от 3 май 1989 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 2771/75 относно общата организация на пазара на яйца и (ЕИО) № 2777/75 относно общата организация на пазара на птиче месо
official_journal · BG · 3 May 1989
A Tanács 1235/89/EGK rendelete (1989. május 3.) a tojás piacának közös szervezéséről szóló 2771/75/EGK rendelet, valamint a baromfihús piacának közös szervezéséről szóló 2777/75/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 3 May 1989
Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1235/89 tat-3 ta’ Mejju 1989 li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 2771/75 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq tal-bajd u (KEE) Nru 2777/75 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq tal-laħam tat-tjur
official_journal · MT · 3 May 1989
Nařízení Rady (EHS) č. 1235/89 ze dne 3. května 1989, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2771/75 o společné organizaci trhu s vejci a nařízení (EHS) č. 2777/75 o společné organizaci trhu s drůbežím masem
official_journal · CS · 3 May 1989
1989 m. gegužės 3 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1235/89, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2771/75 dėl bendro kiaušinių rinkos organizavimo ir Reglamentą (EEB) Nr. 2777/75 dėl bendro paukštienos rinkos organizavimo
official_journal · LT · 3 May 1989
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1235/89 του Συμβουλίου της 3ης Μαΐου 1989 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 περί κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τομέα των αυγών και (ΕΟΚ) αριθ. 2777/75 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του κρέατος πουλερικών
official_journal · EL · 3 May 1989
Padomes Regula (EEK) Nr. 1235/89 (1989. gada 3. maijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju un (EEK) Nr. 2777/75 par mājputnu gaļas kopīgo tirgus organizāciju
official_journal · LV · 3 May 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.