Commission Regulation (EEC) No 1547/89 of 2 June 1989 amending Regulation (EEC) No 2185/87 on the repayment of export refunds for certain agricultural products exported in the form of certain goods not covered by Annex II to the Treaty and the charging of accession compensatory amounts

Records

Official regulation CELEX 31989R1547 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 June 1989. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1547/89 of 2 June 1989 amending Regulation (EEC) No 2185/87 on the repayment of export refunds for certain agricultural products exported in the form of certain goods not covered by Annex II to the Treaty and the charging of accession compensatory amounts

  official_journal · EN · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 1547/89 z dne 2. junija 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2185/87 o vračilu izvoznih nadomestil za nekatere kmetijske proizvode, izvožene v obliki blaga, ki ga ne zajema Priloga II k Pogodbi, in o določanju višine pristopne kompenzacije

  official_journal · SL · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1547/89 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2185/87 όσον αφορά την απόδοση των επιστροφών ,κατά την εξαγωγή που εφαρμόζονται σε ορισμένα γεωργικά προϊόντα που εξάγονται υπό μορφή ορισμένων εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης και για την είσπραξη των εξισωτικών ποσών προσχώρησης

  official_journal · EL · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 1547/89 av den 2 juni 1989 om ändring av förordning (EEG) nr 2185/87 om återbetalning av exportbidrag för vissa jordbruksprodukter som exporteras i form av vissa varor som inte omfattas av bilaga II till fördraget och om uppbörd av anslutningsutjämningsbelopp

  official_journal · SV · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1547/89 der Kommission vom 2. Juni 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2185/87 über die Rückzahlung der Erstattungen, die bei der Ausfuhr von bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen in Form von in Anhang II des Vertrages nicht aufgeführten Waren gelten, und über die Erhebung der Beitrittsausgleichsbeträge

  official_journal · DE · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1547/89 z dnia 2 czerwca 1989 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2185/87 w sprawie zwrotu refundacji wywozowych do niektórych produktów rolnych wywożonych w postaci niektórych towarów nieobjętych załącznikiem II do Traktatu oraz pobierania akcesyjnych kwot wyrównawczych

  official_journal · PL · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 1547/89 z 2. júna 1989, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2185/87 o vrátení vývozných náhrad za určité poľnohospodárske výrobky vyvážané vo forme niektorých tovarov, na ktoré sa nevzťahuje príloha II k zmluve o inkasovaní predvstupových kompenzačných čiastok

  official_journal · SK · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1547/89 tat-2 ta’ Ġunju 1989 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2185/87 dwar il-pagament lura ta’ rifużjoni tal-esportazzjoni għal ċerti prodotti agrikoli esportati fil-għamla ta’ ċerti oġġetti mhux koperti bl-Anness II tat-Trattat u biex jiġu mposti ammonti kumpensanti tal-adeżjoni

  official_journal · MT · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1547/89 de la Commission du 2 juin 1989 modifiant le règlement (CEE) n° 2185/87 concernant le remboursement des restitutions à l'exportation applicables à certains produits agricoles exportés sous forme de certaines marchandises ne relevant pas de l'annexe II du traité et la perception des montants compensatoires «adhésion»

  official_journal · FR · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 1547/89 ze dne 2. června 1989, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2185/87 o vrácení vývozních náhrad pro některé zemědělské produkty vyvážené ve formě některého zboží, na něž se nevztahuje příloha II Smlouvy, a o vybírání přístupových vyrovnávacích částek

  official_journal · CS · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 1547/89, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1989, tiettyihin liittymisasiakirjan liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietäviin maataloustuotteisiin sovellettavan vientituen palauttamisesta ja liittymistasausmaksujen perimisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 2185/87 muuttamisesta

  official_journal · FI · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1547/89 della Commissione del 2 giugno 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2185/87 relativo al rimborso delle restituzioni all'esportazione applicabili a taluni prodotti agricoli esportati sotto forma di determinate merci non comprese nell'allegato II del trattato e alla riscossione degli importi compensativi adesione

  official_journal · IT · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1547/89 da Comissão de 2 de Junho de 1989 que altera o Regulamento (CEE) nº 2185/87, relativo ao reembolso das restituições à exportação aplicáveis a determinados produtos agrícolas exportados sob a forma de determinadas mercadorias nao abrangidas pelo anexo II do Tratado e à cobrança dos montantes compensatorios de adesão

  official_journal · PT · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1547/89, 2. juuni 1989, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2185/87 teatavate asutamislepingu II lisas nimetamata kaupadena eksporditavate põllumajandustoodete eksporditoetuste tagasimaksmise ja ühinemiskompensatsioonide maksmise kohta

  official_journal · ET · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 1547/89 (1989. gada 2. jūnijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2185/87 par eksporta kompensāciju atmaksāšanu attiecībā uz dažiem lauksaimniecības produktiem, ko eksportē noteiktu preču veidā, kuras nav ietvertas Līguma II pielikumā, un par iestāšanās kompensācijas apjomu noteikšanu

  official_journal · LV · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1547/89 van de Commissie van 2 juni 1989 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2185/87 inzake de terugbetaling van uitvoerrestituties voor bepaalde landbouwprodukten die zijn uitgevoerd in de vorm van bepaalde goederen die niet onder bijlage II van het Verdrag vallen, en de heffing van compenserende bedragen toetreding

  official_journal · NL · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1547/89/EGK rendelete (1989. június 2.) a Szerződés II. mellékletében nem szereplő áruk formájában exportált egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó export-visszatérítések visszafizetéséről és a csatlakozási kompenzációs összegek kivetéséről szóló 2185/87/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• 1989 m. birželio 2 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1547/89, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2185/87 dėl eksporto grąžinamųjų išmokų už tam tikrus Sutarties II priede nenurodytus tam tikrų prekių pavidalu eksportuotus žemės ūkio produktus grąžinimo ir stojimo kompensacinių sumų ėmimo

  official_journal · LT · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1547/89 de la Comisión de 2 de junio de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2185/87 relativo al reembolso de las restituciones a la exportación aplicables a determinados productos agrícolas exportados en forma de determinadas mercancías no incluidas en el Anexo II del Tratado y a la percepción de los montantes compensatorios de adhesión

  official_journal · ES · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1547/89 af 2. juni 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 2185/87 om refusion af eksportrestitutioner for visse landbrugsprodukter, der udføres i form af visse varer uden for Traktatens bilag II, og om opkrævning af tiltrædelsesudligningsbeløb

  official_journal · DA · 2 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.