Commission Regulation (EEC) No 1630/89 of 9 June 1989 amending Regulation (EEC) No 3537/88 opening a standing invitation to tender for the resale on the Community market of 112 000 tonnes of sorghum held by the Spanish intervention agency

Records

Official regulation CELEX 31989R1630 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 June 1989. Status: open.

Timeline

1. 10 June 1989

   Signed

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1630/89 of 9 June 1989 amending Regulation (EEC) No 3537/88 opening a standing invitation to tender for the resale on the Community market of 112 000 tonnes of sorghum held by the Spanish intervention agency

  official_journal · EN · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regolamento (CEE) n. 1630/89 della Commissione, del 9 giugno 1989, che modifica il regolamento (CEE) n. 3537/88 recante apertura di una gara permanente per la vendita sul mercato interno di 112 000 t di sorgo detenuto dall'organismo di intervento spagnolo

  official_journal · IT · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n 1630/89 de la Commission, du 9 juin 1989, modifiant le règlement (CEE) n 3537/88 relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente pour la revente sur le marché intérieur de 112 000 tonnes de sorgho détenues par l'organisme d'intervention espagnol

  official_journal · FR · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1630/89 af 9. juni 1989 om ændring af forordning (EØF) nr. 3537/88 om åbning af en løbende licitation for videresalg på det interne marked af 112 000 tons sorghum, som det spanske interventionsorgan ligger inde med

  official_journal · DA · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1630/89 van de Commissie van 9 juni 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3537/88 betreffende de opening van een permanente inschrijving voor de verkoop op de interne markt van 112 000 ton sorgho die in het bezit is van ht Spaanse interventiebureau

  official_journal · NL · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n 1630/89 de la Comisión, de 9 de junio de 1989, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 3537/88 relativo a la apertura de una licitación permanente para la reventa, en el mercado interior, de 112 000 toneladas de sorgo en poder del organismo de intervención español

  official_journal · ES · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1630/89 der Kommission vom 9. Juni 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3537/88 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zum Verkauf von 112 000 Tonnen Sorghum aus Beständen der spanischen Interventionsstelle auf dem Binnenmarkt

  official_journal · DE · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1630/89 da Comissão, de 9 de Junho de 1989, que altera o Regulamento (CEE) nº 3537/88 relativo à abertura de um concurso permanente, para a revenda no mercado interno, de 112 000 toneladas de sorgo na posse do organismo de intervenção espanhol

  official_journal · PT · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1630/89 της Επιτροπής της 9ης Ιουνίου 1989 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3537/88 για το άνοιγμα διαρκούς διαγωνισμού για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά 112 000 τόνων σόργου που κατέχονται από τον ισπανικό οργανισμό παρεμβάσεως

  official_journal · EL · 10 June 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.