European Union · Regulation · R
CELEX 31989R2011
Council Regulation (EEC) No 2011/89 of 19 June 1989 concerning the application of Decision No 1/89 of the EEC-EFTA Joint Committee 'Simplification of formalities' amending Annex II to the Convention on the simplification of formalities in trade in goods and the application of Decision No 1/89 of the EEC-EFTA Joint Committee 'Common Transit' amending Appendices I, II and III to the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure
Introduced
19 June 1989
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 1989
Records
Official regulation CELEX 31989R2011 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 June 1989. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 2011/89 of 19 June 1989 concerning the application of Decision No 1/89 of the EEC-EFTA Joint Committee 'Simplification of formalities' amending Annex II to the Convention on the simplification of formalities in trade in goods and the application of Decision No 1/89 of the EEC-EFTA Joint Committee 'Common Transit' amending Appendices I, II and III to the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure
official_journal · EN · 19 June 1989
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 2011/89 des Rates vom 19. Juni 1989 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/89 des Gemischten Ausschusses EWG-EFTA "Vereinfachung der Förmlichkeiten" zur Änderung des Anhangs II zum Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr und über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/89 des Gemischten Ausschusses EWG-EFTA "Gemeinsames Versandverfahren" zur Änderung der Anlagen I, II und III zum Übereinkommen vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren
official_journal · DE · 19 June 1989
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2011/89 του Συμβουλίου της 19ης Ιουνίου 1989 για την εφαρμογή της απόφασης 1/89 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ-ΕΖΕΣ «απλοποίηση διατυπώσεων» για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ της σύμβασης για την απλοποίηση των διατυπώσεων κατά τις ανταλλαγές εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/89 της Μεικτής Επιτροπής ΕΟΚ-ΕΖΕΣ «κοινή διαμετακόμιση» για την τροποποίηση των προσαρτημάτων Ι, ΙΙ και ΙΙΙ της σύμβασης της 20ής Μαΐου 1987 περί κοινού καθεστώτος διαμετακόμισης
official_journal · EL · 19 June 1989
Verordening (EEG) nr. 2011/89 van de Raad van 19 juni 1989 betreffende de toepassing van Besluit nr. 1/89 van het Gemengd Comité EEG-EVA "Vereenvoudiging van de formaliteiten" houdende wijziging van bijlage II bij de Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer en de toepassing van Besluit nr. 1/89 van de Gemengde Commissie EEG-EVA "Gemeenschappelijk douanevervoer" houdende wijziging van de aanhangsels I, II en III bij de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
official_journal · NL · 19 June 1989
Reglamento (CEE) nº 2011/89 del Consejo, de 19 de junio de 1989, relativo a la aplicación de la Decisión nº 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC «Simplificación de las formalidades» por la que se modifica el Anexo II del Convenio relativo a la simplificación de las formalidades en los intercambios de mercancías, y a la aplicación de la Decisión nº 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC «Tránsito común» por la que se modifican los apéndices I, II y III del Convenio de 20 de mayo de 1987 relativo a un régimen común de tránsito
official_journal · ES · 19 June 1989
Regolamento (CEE) n. 2011/89 del Consiglio, del 19 giugno 1989, relativo all'applicazione della decisione n. 1/89 del comitato congiunto CEE-EFTA «Semplificazione delle formalità» recante modifica dell'allegato II alla convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci e all'applicazione della decisione n. 1/89 del comitato congiunto CEE-EFTA «Transito comune» che modifica le appendici I, II e III alla convenzione del 20 maggio 1987 relativa ad un regime comune di transito
official_journal · IT · 19 June 1989
Rådets förordning (EEG) nr 2011/89 av den 19 juni 1989 om tillämpningen av Blandade EEG-EFTA-kommitténs beslut nr 1/89, "Förenkling av formaliteter", om ändring av bilaga II till konventionen om förenkling av formaliteterna för handeln med varor samt tillämpningen av Blandade EEG-EFTA-kommitténs beslut nr 1/89, "Gemensam transitering", om ändring av bilagorna I-III till konventionen av den 20 maj 1987 om ett gemensamt transiteringsförfarande
official_journal · SV · 19 June 1989
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2011/89, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1989, tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevan yleissopimuksen liitteen II muuttamisesta tehdyn muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevän ETY-EFTA-sekakomitean päätöksen N:o 1/89 soveltamisesta sekä yhteisestä passitusmenettelystä 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyn yleissopimuksen liitteiden I, II ja III muuttamisesta tehdyn yhteistä passitusta käsittelevän ETY-EFTA-sekakomitean päätöksen N:o 1/89 soveltamisesta
official_journal · FI · 19 June 1989
Rådets forordning (EØF) n. 2011/89 af 19. juni 1989 om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af Den Blandede Kommission EØF-EFTA »Forenkling af Formaliteter« om ændring af bilag II til konventionen om forenkling af formaliteterne i samhandelen og om gennemførelse af afgørelse nr. 1/89 truffet af Den Blandede Kommission EØF-EFTA »Fælles Forsendelse« om ændring af tillæg I, II og III til konventionen af 20. maj 1987 om fælles forsendelsesprocedure
official_journal · DA · 19 June 1989
Règlement (CEE) n° 2011/89 du Conseil, du 19 juin 1989, concernant l'application de la décision n° 1/89 de la commission mixte CEE-AELE «Simplification des formalités» portant modification de l'annexe II à la convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises et l'application de la décision n° 1/89 de la commission mixte CEE-AELE «Transit commun» portant amendement des appendices I, II et III à la convention du 20 mai 1987 relative à un régime de transit commun
official_journal · FR · 19 June 1989
Regulamento (CEE) nº 2011/89 do Conselho, de 19 de Junho de 1989, relativo à aplicação da Decisão nº 1/89 da Comissão Mista CEE-AECL «Simplificação das Formalidades» que altera o anexo II da Convenção relativa à simplificação das formalidades no comércio de mercadorias e à aplicação da Decisão nº 1/89 da Comissão Mista CEE-AECL «Trânsito Comum» que altera os apêndices I, II e III da Convenção de 20 de Maio de 1987 relativa a um regime de trânsito comum
official_journal · PT · 19 June 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.