European Union · Regulation · R
CELEX 31989R2067
Commission Regulation (EEC) No 2067/89 of 11 July 1989 establishing the date of implementation in the Community of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1983, when quotas are suspended
Introduced
11 July 1989
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 July 1989
Records
Official regulation CELEX 31989R2067 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 July 1989. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EEC) No 2067/89 of 11 July 1989 establishing the date of implementation in the Community of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1983, when quotas are suspended
Commission Regulation (EEC) No 2067/89 of 11 July 1989 establishing the date of implementation in the Community of the system of certificates of origin provided for under the International Coffee Agreement 1983, when quotas are suspended
official_journal · EN · 11 July 1989
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2067/89 της Επιτροπής της 11ης Ιουλίου 1989 για τον καθορισμό της ημερομηνίας θέσης σε εφαρμογή, στην Κοινότητα, του συστήματος πιστοποιητικών καταγωγής της διεθνούς συμφωνίας του 1983 για τον καφέ, όταν αναστέλλονται οι ποσοστώσεις
official_journal · EL · 11 July 1989
Komission asetus (ETY) N:o 2067/89, annettu 11 päivänä heinäkuuta 1989, vuoden 1983 kansainvälisen kahvisopimuksen alkuperätodistusjärjestelmän täytäntöönpanopäivästä yhteisössä jätettäessä kiintiöitä väliaikaisesti soveltamatta
official_journal · FI · 11 July 1989
Verordnung (EWG) Nr. 2067/89 der Kommission vom 11. Juli 1989 zur Festsetzung des Zeitpunkts für die Anwendung des Systems von Ursprungserzeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1983 innerhalb der Gemeinschaft in quotenfreien Zeiten
official_journal · DE · 11 July 1989
1989 m. liepos 11 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2067/89 nustatantis 1983 m. Tarptautiniu kavos susitarimu nustatytos kilmės sertifikatų sistemos įgyvendinimo Bendrijoje, kai kvotos yra sustabdytos, datą
official_journal · LT · 11 July 1989
A Bizottság 2067/89/EGK rendelete (1989. július 11.) a kávéról szóló 1983. évi nemzetközi megállapodásban előírt származásibizonyítvány-rendszernek a Közösségben történő alkalmazása időpontjának a kontingensek felfüggesztése esetére történő meghatározásáról
official_journal · HU · 11 July 1989
Règlement (CEE) n° 2067/89 de la Commission, du 11 juillet 1989, fixant la date de mise en application au sein de la Communauté du système de certificats d'origine de l'accord international de 1983 sur le café lorsque les contingents sont suspendus
official_journal · FR · 11 July 1989
Nařízení Komise (EHS) č. 2067/89 ze dne 11. července 1989, kterým se stanoví den zavedení systému osvědčení o původu zboží podle Mezinárodní dohody o kávě z roku 1983 pro dobu, kdy jsou pozastaveny kvóty, ve Společenství
official_journal · CS · 11 July 1989
Nariadenie Komisie (EHS) č. 2067/89 z 11. júla 1989 stanovujúce dátum zavedenia systému osvedčení o pôvode ustanoveného podľa Medzinárodnej dohody o káve z roku 1983 v spoločenstve, keď sú pozastavené kvóty
official_journal · SK · 11 July 1989
Регламент (ЕИО) № 2067/89 на Комисията от 11 юли 1989 година относно определяне на датата на прилагане в Общността на системата за сертификати за произход, предвидена в Международното споразумение за кафето от 1983 година, когато се суспендират квотите
official_journal · BG · 11 July 1989
Komisijas Regula (EEK) nr. 2067/89 (1989. gada 11. jūlijs), ar kuru nosaka datumu, kurā pēc kvotu apturēšanas Kopienā jāievieš izcelsmes sertifikātu sistēma, kas paredzēta 1983. gada Starptautiskajā kafijas nolīgumā
official_journal · LV · 11 July 1989
Uredba Komisije (EGS) št. 2067/89 z dne 11. julija 1989 o določitvi datuma izvajanja sistema potrdil o poreklu izdelkov v Skupnosti, določenega v Mednarodnem sporazumu o kavi iz 1983, ko so kvote začasno opuščene
official_journal · SL · 11 July 1989
Verordening (EEG) nr. 2067/89 van de Commissie van 11 juli 1989 tot vaststelling van de datum met ingang waarvan het stelsel van certificaten van oorsprong dat in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 is voorgeschreven wanneer de contingenten zijn opgeschort, binnen de Gemeenschap zal worden toegepast
official_journal · NL · 11 July 1989
Reglamento (CEE) nº 2067/89 de la Comisión, de 11 de julio de 1989, por el que se fija la fecha de aplicación en la Comunidad del sistema de certificados de origen del Convenio Internacional del Café de 1983 cuando se suspenden los contingentes
official_journal · ES · 11 July 1989
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) 2067/89 tal-11 ta' Lulju 1989 li tistabbilixxi d-data ta' l-implimentazzjoni fil-Komunità tas-sistema ta' ċertifikati ta' oriġini provdut fil-Ftehim Internazzjonali tal-Kafè 1983, meta jkunu sospiżi l-kwoti
official_journal · MT · 11 July 1989
Regolamento (CEE) n. 2067/89 della Commissione, dell'11 luglio 1989, che fissa la data in cui verrà applicato nella Comunità il sistema di certificati d'origine previsto dell'accordo internazionale del 1983 sul caffè in caso di sospensione dei contingenti
official_journal · IT · 11 July 1989
Uredba Komisije (EEZ) br. 2067/89 od 11. srpnja 1989. o određivanju dana provedbe sustava potvrda o podrijetlu u Zajednici predviđenog Međunarodnim sporazumom o kavi iz 1983. kada su kvote suspendirane
official_journal · HR · 11 July 1989
Kommissionens förordning (EEG) nr 2067/89 av den 11 juli 1989 om fastställande av dag för genomförande i gemenskapen av systemet med ursprungsintyg enligt 1983 års internationella kaffeöverenskommelse när kvoter inte gäller
official_journal · SV · 11 July 1989
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2067/89 z dnia 11 lipca 1989 r. ustanawiające datę wprowadzenia w życie we Wspólnocie systemu świadectw pochodzenia przewidzianego na mocy Międzynarodowej Umowy Kawowej z 1983 r. w okresie zawieszenia kontyngentów
official_journal · PL · 11 July 1989
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2067/89 af 11. juli 1989 om datoen for ikrafttrædelsen i Fællesskabet af ordningen med oprindelsescertifikater i henhold til den internationale kaffeoverenskomst af 1983, når der ikke er kvoter i kraft
official_journal · DA · 11 July 1989
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2067/89, 11. juuli 1989, millega kehtestatakse 1983. aasta rahvusvahelise kohvilepinguga ettenähtud päritolusertifikaatide süsteemi rakendumiskuupäev ühenduses väljaspool kvootide kehtivusaega
official_journal · ET · 11 July 1989
Regulamento (CEE) nº 2067/89 da Comissão, de 11 de Julho de 1989, que fixa a data de aplicação na Comunidade do sistema de certificados de origem do Acordo Internacional do Café de 1983 enquanto os contingentes estão suspensos
official_journal · PT · 11 July 1989
Regulamentul (CEE) nr. 2067/89 al Comisiei din 11 iulie 1989 de stabilire a datei de punere în aplicare în cadrul Comunității a sistemului de certificate de origine prevăzut de Acordul internațional din 1983 privind cafeaua, în condițiile suspendării contingentelor
official_journal · RO · 11 July 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.