European Union · Regulation · R
CELEX 31989R3831
Commission Regulation (EEC) No 3831/89 of 20 December 1989 amending for the second time Regulations (EEC) No 2209/87 and (EEC) No 2319/88 fixing certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages for the periods 1987 to 1988 and 1988 to 1989 and fixing certain coefficients for the period 1989 to 1990
Introduced
20 December 1989
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 December 1989
Records
Official regulation CELEX 31989R3831 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1989. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3831/89 of 20 December 1989 amending for the second time Regulations (EEC) No 2209/87 and (EEC) No 2319/88 fixing certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages for the periods 1987 to 1988 and 1988 to 1989 and fixing certain coefficients for the period 1989 to 1990
Commission Regulation (EEC) No 3831/89 of 20 December 1989 amending for the second time Regulations (EEC) No 2209/87 and (EEC) No 2319/88 fixing certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages for the periods 1987 to 1988 and 1988 to 1989 and fixing certain coefficients for the period 1989 to 1990
official_journal · EN · 20 December 1989
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3831/89 af 20. december 1989 om anden ændring af forordning (EØF) nr. 2209/87 og forordning (EØF) nr. 2319/88 om fastsættelse for perioderne 1987/88 og 1988/89 af visse koefficienter, der gælder for korn, der eksporteres i form af visse alkoholholdige drikkevarer, og om fastsættelse af visse koefficienter for perioden 1989/90
official_journal · DA · 20 December 1989
REGLAMENTO (CEE) No 3831/89 DE LA COMISION de 20 de diciembre de 1989 que modifica por segunda vez los Reglamentos (CEE) no 2209/87 y (CEE) no 2319/88 por los que se fijan, para los periodos de 1987-1988 y 1988-1989, determinados coeficientes aplicables a los cereales que se exportan en forma de ciertas bebidas espirituosas, y por el que se fijan algunos coeficientes para el periodo 1989/1990
official_journal · ES · 20 December 1989
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3831/89 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1989 για την τροποποίηση για δεύτερη φορά των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2209/87 και (ΕΟΚ) αριθ. 2319/88 περί καθορισμού ορισμένων συντελεστών που εφαρμόζονται στα σιτηρά που εξάγονται υπό μορφή ορισμένων αλκοολούχων ποτών για τις περιόδους 1987/88 και 1988/89 και για τον καθορισμό ορισμένων συντελεστών για την περίοδο 1989/90
official_journal · EL · 20 December 1989
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3831/89 DER KOMMISSION vom 20. Dezember 1989 zur zweiten Aenderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2209/87 und (EWG) Nr. 2319/88 zur Festsetzung von Koeffizienten fuer in Form bestimmter alkoholischer Getraenke ausgefuehrtes Getreide fuer die Zeitraeume 1987/88 und 1988/89 und zur Festlegung bestimmter Koeffizienten fuer den Zeitraum 1989/90
official_journal · DE · 20 December 1989
REGULAMENTO (CEE) Nº 3831/89 DA COMISSÃO de 20 de Dezembro de 1989 que altera pela segunda vez os Regulamentos (CEE) nº 2209/87 e (CEE) nº 2319/88, que fixam determinados coeficientes aplicáveis aos cereais exportados sob a forma de determinadas bebidas espirituosas para os períodos de 1987/1988 e 1988/1989, e que fixa determinados coeficientes para o período de 1989/1990 #
official_journal · PT · 20 December 1989
Règlement (CEE) n° 3831/89 de la Commission du 20 décembre 1989 modifiant pour la deuxième fois les règlements (CEE) n° 2209/87 et (CEE) n 2319/88 fixant certains coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de certaines boissons spiritueuses pour les périodes 1987/1988 et 1988/1989 et fixant certains coefficients pour la période 1989/1990
official_journal · FR · 20 December 1989
VERORDENING (EEG) Nr. 3831/89 VAN DE COMMISSIE van 20 december 1989 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2209/87 en (EEG) nr. 2319/88 tot vaststelling, voor de periodes 1987/1988 en 1988/1989, van enkele coëfficiënten voor in de vorm van bepaalde alcoholhoudende dranken uitgevoerde granen en houdende vaststelling van enkele coëfficiënten voor de periode 1989/1990 #
official_journal · NL · 20 December 1989
REGOLAMENTO (CEE) N. 3831/89 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1989 recante seconda modifica dei regolamenti (CEE) n. 2209/87 e (CEE) n. 2319/88 che fissano taluni coefficienti applicabili ai cereali esportati sotto forma di determinate bevande alcoliche per i periodi 1987/1988 e 1988/1989 e recante fissazione di taluni coefficienti per il periodo 1989/1990
official_journal · IT · 20 December 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.