European Union · Regulation · R
CELEX 31989R3987
Commission Regulation (EEC) No 3987/89 of 22 December 1989 fixing for the period 1 January to 31 December 1990, the maximum quantity of certain products of the oils and fats sector to be released for consumption and imported into Spain and Portugal
Introduced
22 December 1989
Last action
1 January 1990 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 1989
Records
Official regulation CELEX 31989R3987 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 December 1989. Status: No longer in force.
Timeline
22 December 1989
Signed
Source: work_date_document
29 December 1989
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 January 1990
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3987/89 af 22. december 1989 om fastsættelse for perioden fra 1. januar til 31. december 1990 af den største mængde af visse produkter inden for fedtstofsektoren, der kan overgå til frit forbrug i og importeres til Spanien og Portugal
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3987/89 af 22. december 1989 om fastsættelse for perioden fra 1. januar til 31. december 1990 af den største mængde af visse produkter inden for fedtstofsektoren, der kan overgå til frit forbrug i og importeres til Spanien og Portugal
official_journal · DA · 22 December 1989
REGOLAMENTO (CEE) N. 3987/89 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1989 che fissa, per il periodo dal 1o gennaio al 31 dicembre 1990, la quantità massima di taluni prodotti del settore dei grassi da mettere in consumo e da importare in Spagna e Portogallo
official_journal · IT · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Règlement (CEE) n° 3987/89 de la Commission du 22 décembre 1989 fixant pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 1990 la quantité maximale de certains produits du secteur des matières grasses à mettre à la consommation et à importer en Espagne et au Portugal
official_journal · FR · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. αριθ. 3987/89 της Επιτροπής της 22ας Δεκεμβρίου 1989 που καθορίζει για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1990 τη μέγιστη ποσότητα ορισμένων προϊόντων του τομέα των λιπαρών ουσιών που διατίθενται στην κατανάλωση και εισάγονται στην Ισπανία και την Πορτογαλία
official_journal · EL · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERORDENING (EEG) Nr. 3987/89 VAN DE COMMISSIE van 22 december 1989 tot vaststelling, voor het tijdvak van 1 januari tot en met 31 december 1990, van de maximumhoeveelheid van bepaalde in Spanje en Portugal in consumptie te brengen of in te voeren produkten van de sector oliën en vetten
official_journal · NL · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REGULAMENTO (CEE) N* 3987/89 DA COMISSAO de 22 de Dezembro de 1989 que fixa, para o periodo que vai de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 1990, a quantidade maxima de determinados produtos do sector das matérias gordas a introduzir no consumo e a importar para Espanha e para Portugal
official_journal · PT · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
REGLAMENTO (CEE) No 3987/89 DE LA COMISION de 22 de diciembre de 1989 por el que se fija, para el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 1990, la cantidad maxima de ciertos productos del sector de las materias grasas que habra de despacharse al consumo e importarse en Espana y Portugal
official_journal · ES · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3987/89 DER KOMMISSION vom 22. Dezember 1989 zur Festsetzung der Hoechstmengen bestimmter Erzeugnisse des Fettsektors, die in Spanien und Portugal zum freien Verkehr abzufertigen und in diese Laender einzufuehren sind, fuer den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 1990
official_journal · DE · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Regulation (EEC) No 3987/89 of 22 December 1989 fixing for the period 1 January to 31 December 1990, the maximum quantity of certain products of the oils and fats sector to be released for consumption and imported into Spain and Portugal
official_journal · EN · 22 December 1989
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Commission Regulation (EEC) No 3987/89 of 22 December 1989 fixing for the period 1 January to 31 December 1990, the maximum quantity of certain products of the oils and fats sector to be released for consumption and imported into Spain and Portugal · CELEX 31989R3987 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31989R3987 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31989R3987.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31989R3987
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/dc5202f8-663a-4255-bf5a-9405c3ef756c
- eurlex · 31989R3987 · source updated 22 December 1989