Commission Regulation (EEC) No 1494/90 of 31 May 1990 derogating for the first and second quarters of 1990 from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of the issue of import licences under certain special arrangements in the beef and veal sector and amending Regulation (EEC) No 3834/89

Records

Official regulation CELEX 31990R1494 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 May 1990. Status: No longer in force.

Timeline

1. 31 May 1990

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 June 1990

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1494/90 of 31 May 1990 derogating for the first and second quarters of 1990 from Regulation (EEC) No 2377/80 in respect of the issue of import licences under certain special arrangements in the beef and veal sector and amending Regulation (EEC) No 3834/89

  official_journal · EN · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 1494/90 DE LA COMISION de 31 de mayo de 1990 por el que se establece que durante el primer y el segundo trimestre de 1990 no se aplicaran las disposiciones del Reglamento (CEE) no 2377/80 relativas a la expedicion de certificados de importacion en el marco de determinados regimenes especiales en el sector de la carne de bovino y por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3834/89

  official_journal · ES · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1494/90 της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1990 περί παρεκκλίσεως, για το πρώτο και δεύτερο τρίμηνο του 1990, από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80 όσον αφορά την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής στα πλαίσια ορισμένων ειδικών καθεστώτων στον τομέα του βοείου κρέατος που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3834/89

  official_journal · EL · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) N* 1494/90 DA COMISSAO de 31 de Maio de 1990 que derroga, relativamente ao primeiro e ao segundo trimestres de 1990, o Regulamento (CEE) n* 2377/80 no que respeita à emissao de autorizaçoes de importaçao no âmbito de certos regimes especiais no sector da carne de bovino e que altera o Regulamento (CEE) n* 3834/89

  official_journal · PT · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 1494/90 DER KOMMISSION vom 31. Mai 1990 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2377/80 hinsichtlich der Erteilung von Einfuhrlizenzen im Rahmen von Sonderregelungen im ersten und zweiten Vierteljahr 1990 auf dem Sektor Rindfleisch und zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3834/89

  official_journal · DE · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 1494/90 DELLA COMMISSIONE del 31 maggio 1990 che deroga, per il primo e il secondo trimestre del 1990, al regolamento (CEE) n. 2377/80 per quanto concerne il rilascio dei titoli d'importazione nell'ambito di regimi speciali nel settore delle carni bovine e che modifica il regolamento (CEE) n. 3834/89

  official_journal · IT · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 1494/90 VAN DE COMMISSIE van 31 mei 1990 tot afwijking voor het eerste en het tweede kwartaal van 1990 van Verordening (EEG) nr. 2377/80 ten aanzien van de afgifte van invoercertificaten in het kader van bepaalde bijzondere regelingen in de sector rundvlees en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3834/89

  official_journal · NL · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1494/90 af 31. maj 1990 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2377/80 for første og andet kvartal af 1990 for så vidt angår udstedelsen af importlicenser under visse særordninger for oksekødsektoren og om ændring af forordning (EØF) nr. 3834/89

  official_journal · DA · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1494/90 de la Commission du 31 mai 1990 portant dérogation pour les premier et deuxième trimestres de 1990 au règlement (CEE) n° 2377/80 en ce qui concerne la délivrance des certificats d'importation dans le cadre de certains régimes spéciaux dans le secteur de la viande bovine et modifiant le règlement (CEE) n° 3834/89

  official_journal · FR · 31 May 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.