European Union · Regulation · R
CELEX 31990R1582
Commission Regulation (EEC) No 1582/90 of 13 June 1990 amending Regulation (EEC) No 3474/89 fixing the maximum quantity of sunflower oil to be released for consumption in Spain and exported from that Member State in the 1989/90 marketing year
Introduced
13 June 1990
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 June 1990
Records
Official regulation CELEX 31990R1582 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 June 1990. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1582/90 of 13 June 1990 amending Regulation (EEC) No 3474/89 fixing the maximum quantity of sunflower oil to be released for consumption in Spain and exported from that Member State in the 1989/90 marketing year
official_journal · EN · 13 June 1990
European Legislation Identifier
eli
VERORDENING (EEG) Nr. 1582/90 VAN DE COMMISSIE van 13 juni 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3474/89 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1989/1990, van de maximale, in Spanje in consumptie te brengen en aldaar uit te voeren hoeveelheid zonnebloemolie
official_journal · NL · 13 June 1990
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1582/90 af 13. juni 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3474/89 om fastsættelse for produktionsåret 1989/90 af den maksimale mængde solsikkeolie, der kan overgå til frit forbrug i Spanien eller udføres fra denne medlemsstat
official_journal · DA · 13 June 1990
REGULAMENTO (CEE) N* 1582/90 DA COMISSAO de 13 de Junho de 1990 que altera o Regulamento (CEE) n* 3474/89, que fixa para a campanha de comercializaçao de 1989/1990, a quantidade maxima de oleo de girassol a introduzir no consumo em Espanha e a exportar a partir deste Estado-membro
official_journal · PT · 13 June 1990
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1582/90 της Επιτροπής της 13ης Ιουνίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3474/89 για τον καθορισμό για την περίοδο εμπορίας 1989/90 της μέγιστης ποσότητας ηλιανθέλαιου που θα διατεθεί στην κατανάλωση στην Ισπανία και θα εξαχθεί από αυτό το κράτος μέλος
official_journal · EL · 13 June 1990
REGLAMENTO (CEE) No 1582/90 DE LA COMISION de 13 de junio de 1990 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3474/89 por el que se fija para la campana de comercializacion de 1989/90 la cantidad maxima de aceite de girasol que podra despacharse al consumo en Espana y exportarse desde dicho Estado miembro
official_journal · ES · 13 June 1990
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1582/90 DER KOMMISSION vom 13. Juni 1990 zur Aenderung der Verordnung (EWG) Nr. 3474/89 zur Festsetzung der in Spanien zum freien Verkehr abzufertigenden und aus diesem Mitgliedstaat auszufuehrenden Hoechstmengen Sonnenblumenoel fuer das Wirtschaftsjahr 1989/90
official_journal · DE · 13 June 1990
REGOLAMENTO (CEE) N. 1582/90 DELLA COMMISSIONE del 13 giugno 1990 che modifica il regolamento (CEE) n. 3474/89 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1989/1990, il quantitativo massimo di olio di girasole da immettere in consumo in Spagna e da esportare da tale Stato membro
official_journal · IT · 13 June 1990
Règlement (CEE) n° 1582/90 de la Commission du 13 juin 1990 modifiant le règlement (CEE) n° 3474/89 fixant pour la campagne de commercialisation 1989/1990 la quantité maximale d'huile de tournesol à mettre à la consommation en Espagne et à exporter à partir de cet État membre
official_journal · FR · 13 June 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.