European Union · Regulation · R
CELEX 31990R1600
Commission Regulation (EEC) No 1600/90 of 14 June 1990 amending Regulation (EEC) No 651/90 on the opening of a sale by periodic invitation to tender of oilseeds held by the Spanish intervention agency and derogating from Regulation (EEC) No 3418/82 on the procedure for sale of oil seeds held by the intervention agencies as regards the selling price
Introduced
15 June 1990
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 1990
Records
Official regulation CELEX 31990R1600 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 June 1990. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1600/90 of 14 June 1990 amending Regulation (EEC) No 651/90 on the opening of a sale by periodic invitation to tender of oilseeds held by the Spanish intervention agency and derogating from Regulation (EEC) No 3418/82 on the procedure for sale of oil seeds held by the intervention agencies as regards the selling price
official_journal · EN · 15 June 1990
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 1600/90 della Commissione, del 14 giugno 1990, recante modifica al regolamento (CEE) n. 651/90 relativo all'apertura di una vendita intermittente di semi oleosi detenuti dall'organismo d'intervento spagnolo e recante deroga, per quanto riguarda il prezzo di vendita, al regolamento (CEE) n. 3418/82 relativo alle modalità di vendita dei semi oleosi detenuti dagli organismi d'intervento
official_journal · IT · 15 June 1990
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1600/90 af 14. juni 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 651/90 om iværksættelse af et lejlighedsvis salg af olieholdige frø, som det spanske interventionsorgan ligger inde med, og om fravigelse af forordning (EØF) nr. 3418/82 om regler for salg af olieholdige frø, som interventionsorganerne ligger inde med, for så vidt angår salgsprisen
official_journal · DA · 15 June 1990
Verordnung (EWG) Nr. 1600/90 der Kommission vom 14. Juni 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 651/90 zur Eröffnung eines zeitweiligen Verkaufs von Ölsaaten aus Beständen der spanischen Interventionsstelle und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 3418/82 über die Bedingungen des Verkaufs von Ölsaaten aus Beständen der Interventionsstellen hinsichtlich des Verkaufspreises
official_journal · DE · 15 June 1990
Regulamento (CEE) nº 1600/90 da Comissão, de 14 de Junho de 1990, que altera o Regulamento (CEE) nº 651/90, relativo à abertura de uma venda intermitente de sementes oleaginosas na posse do organismo de intervenção espanhol e que estabelece uma derrogação do Regulamento (CEE) nº 3418/82, relativo às modalidades de colocação à venda de sementes oleaginosas na posse dos organismos de intervenção, no que se refere ao preço de venda
official_journal · PT · 15 June 1990
Verordening (EEG) nr. 1600/90 van de Commissie van 14 juni 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 651/90 betreffende de opening van een tussentijdse verkoop van oliehoudende zaden die in het bezit zijn van het Spaanse interventiebureau en houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 3418/82 houdende voorschriften voor de verkoop van oliehoudende zaden die in het bezit zijn van de interventiebureaus, ten aanzien van de verkoopprijs
official_journal · NL · 15 June 1990
Règlement (CEE) n° 1600/90 de la Commission, du 14 juin 1990, modifiant le règlement (CEE) n 651/90 relatif à l'ouverture d'une vente intermittente de graines oléagineuses détenues par l'organisme d'intervention espagnol et dérogeant au règlement (CEE) n 3418/82 relatif aux modalités de mise en vente des graines oléagineuses détenues par les organismes d'intervention pour ce qui est du prix de vente
official_journal · FR · 15 June 1990
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1600/90 της Επιτροπής της 14ης Ιουνίου 1990 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 651/90 για την έναρξη διακοπτομένης πωλήσεως ελαιούχων σπόρων που κατέχονται από τον ισπανικό οργανισμό παρεμβάσεως και για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3418/82 σχετικά με τις λεπτομέρειες θέσεως σε πώληση ελαιούχων σπόρων που κατέχονται από τους οργανισμούς παρεμβάσεως όσον αφορά την τιμή πωλήσεως
official_journal · EL · 15 June 1990
Reglamento (CEE) n° 1600/90 de la Comisión, de 14 de junio de 1990, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 651/90 relativo a la apertura de una venta intermitente de semillas oleaginosas en poder del organismo de intervención español, y por el que se establece una excepción del Reglamento (CEE) n 3418/82, relativo a las modalidades de puesta a la venta de las semillas oleaginosas en poder de los organismos de intervención, en lo relativo al precio de venta
official_journal · ES · 15 June 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.