European Union · Regulation · R
CELEX 31990R3649
Council Regulation (EEC) No 3649/90 of 11 December 1990 laying down general rules for the mechanism for the protection of the Portuguese market in fruit and vegetables provided for in article 318 (2) of the act of accession of Spain and Portugal
Introduced
11 December 1990
Last action
1 January 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 1990
Records
Official regulation CELEX 31990R3649 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 December 1990. Status: No longer in force.
Timeline
11 December 1990
Signed
Source: work_date_document
1 January 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 3649/90 of 11 December 1990 laying down general rules for the mechanism for the protection of the Portuguese market in fruit and vegetables provided for in article 318 (2) of the act of accession of Spain and Portugal
official_journal · EN · 11 December 1990
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO ( CEE ) NO 3649/90 DEL CONSEJO, DE 11 DE DICIEMBRE DE 1990, POR EL QUE SE DETERMINAN LAS NORMAS GENERALES DEL MECANISMO DE PROTECCION DEL MERCADO PORTUGUES DE FRUTAS Y HORTALIZAS PREVISTO EN EL APARTADO 2 DEL ARTICULO 318 DEL ACTA DE ADHESION DE ESPANA Y DE PORTUGAL
official_journal · ES · 11 December 1990
REGULAMENTO ( CEE ) NO 3649/90 DO CONSELHO, DE 11 DE DEZEMBRO DE 1990, QUE DEFINE AS REGRAS GERAIS DO MECANISMO DE PROTECCAO DO MERCADO PORTUGUES DAS FRUTAS E PRODUTOS HORTICOLAS PREVISTO NO NO 2 DO ARTIGO 318 DO ACTO DE ADESAO DE ESPANHA E DE PORTUGAL
official_journal · PT · 11 December 1990
Règlement (CEE) n° 3649/90 du Conseil, du 11 décembre 1990, definissant les règles générales du mécanisme de protection du marché portugais des fruits et légumes prevu à l'article 318 paragraphe 2 de l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal
official_journal · FR · 11 December 1990
VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3649/90 DES RATES VOM 11. DEZEMBER 1990 ZUR FESTLEGUNG DER GRUNDREGELN BETREFFEND DEN SCHUTZ DES PORTUGIESISCHEN OBST- UND GEMUESEMARKTES GEMAESS ARTIKEL 318 ABSATZ 2 DER AKTE UEBER DEN BEITRITT SPANIENS UND PORTUGALS
official_journal · DE · 11 December 1990
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3649/90 του Συμβουλίου της 11ης Δεκεμβρίου 1990 περί των γενικών κανόνων του μηχανισμού προστασίας της πορτογαλικής αγοράς οπωροκηπευτικών που προβλέπεται στο άρθρο 318 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 11 December 1990
VERORDENING ( EEG ) NR. 3649/90 VAN DE RAAD VAN 11 DECEMBER 1990 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VAN DE IN ARTIKEL 318, LID 2, VAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN SPANJE EN PORTUGAL BEDOELDE REGELING TER BESCHERMING VAN DE PORTUGESE MARKT VAN GROENTEN EN FRUIT
official_journal · NL · 11 December 1990
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3649/90 DEL CONSIGLIO, DELL' 11 DICEMBRE 1990, CHE DEFINISCE LE NORME GENERALI DEL MECCANISMO DI PROTEZIONE DEL MERCATO PORTOGHESE DEGLI ORTOFRUTTICOLI PREVISTO ALL' ARTICOLO 318, PARAGRAFO 2 DELL' ATTO DI ADESIONE DELLA SPAGNA E DEL PORTOGALLO
official_journal · IT · 11 December 1990
Rådets forordning (EØF) nr. 3649/90 af 11. december 1990 om fastsættelse af de almindelige regler for den mekanisme til beskyttelse af det portugisiske marked for frugt og grønsager, der er omhandlet i artikel 318, stk. 2, i akten vedrørende Spaniens og Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 11 December 1990
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31990R3649
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4abcfa29-79c9-47d4-b4dd-832c0863944a
- eurlex · 31990R3649 · source updated 11 December 1990