European Union · Regulation · R
CELEX 31991R0049
Commission Regulation (EEC) No 49/91 of 9 January 1991 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Argentina must be reduced
Original
Introduced
10 January 1991
Last action
10 January 1991 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 January 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R0049 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 January 1991. Status: open.
Timeline
10 January 1991
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 49/91 of 9 January 1991 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Argentina must be reduced
official_journal · EN · 10 January 1991
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 49/91 der Kommission vom 9. Januar 1991 zur Festsetzung des Betrages, um den der veränderliche Bestandteil der auf Kleie und andere Rückstände mit Ursprung in Argentinien anwendbaren Abschöpfung zu verringern ist
official_journal · DE · 10 January 1991
Regulamento (CEE) nº 49/91 da Comissão, de 9 de Janeiro de 1991, que fixa o montante do qual deve ser diminuído o elemento móvel do direito nivelador aplicável às sêmeas e aos farelos originários da Argentina
official_journal · PT · 10 January 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 49/91 af 9. januar 1991 om fastsættelse af det beløb, hvormed det variable element af importafgiften for klid med oprindelse i Argentina skal nedsættes
official_journal · DA · 10 January 1991
Regolamento (CEE) n. 49/91 della Commissione, del 9 gennaio 1991, che fissa l'importo della riduzione dell'elemento mobile del prelievo applicabile alle crusche e alle stacciature originarie dell'Argentina
official_journal · IT · 10 January 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 49/91 της Επιτροπής της 9ης Ιανουαρίου 1991 για τον καθορισμό του ποσού κατά το οποίο πρέπει να μειωθεί το κινητό στοιχείο της εισφοράς που εφαρμόζεται στα πίτουρα εν γένει καταγωγής Αργεντινής
official_journal · EL · 10 January 1991
Reglamento (CEE) n 49/91 de la Comisión, de 9 de enero de 1991, por el que se fija el importe en que debe reducirse el elemento móvil de la exacción reguladora aplicable a los salvados y moyuelos originarios de Argentina
official_journal · ES · 10 January 1991
Règlement (CEE) n° 49/91 de la Commission, du 9 janvier 1991, fixant le montant dont doit être diminué l'élément mobile du prélèvement applicable aux sons et remoulages originaires d'Argentine
official_journal · FR · 10 January 1991
Verordening (EEG) nr. 49/91 van de Commissie van 9 januari 1991 tot vaststelling van het bedrag dat in mindering moet worden gebracht op het variabele element van de heffing voor zemelen en slijpsel van oorsprong uit Argentinië
official_journal · NL · 10 January 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R0049
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/24f0e0c3-8a97-478e-9def-276743cf3b29
- eurlex · 31991R0049 · source updated 10 January 1991