Commission Regulation (EEC) No 815/91 of 2 April 1991 amending Regulation (EEC) No 970/90 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EEC) No 715/90 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the overseas countries and territories and amending Regulation (EEC) No 2377/80

Record

Official regulation CELEX 31991R0815 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 April 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 January 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 2 April 1991

   Signed

   Source: work_date_document

3. 3 April 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EEC) No 815/91 of 2 April 1991 amending Regulation (EEC) No 970/90 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EEC) No 715/90 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the overseas countries and territories and amending Regulation (EEC) No 2377/80

  official_journal · EN · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• RÈGLEMENT (CEE) No 815/91 DE LA COMMISSION du 2 avril 1991 modifiant le règlement (CEE) no 970/90 fixant les modalités d' application dans le secteur de la viande bovine du règlement (CEE) no 715/90 du Conseil relatif au régime applicable à des produits agricoles et à certaines marchandises résultant de la transformation de produits agricoles originaires des États d' Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ou des pays et territoires d' outre-mer, et modifiant le règlement (CEE) no 2377/80 #

  official_journal · FR · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 815/91 DELLA COMMISSIONE del 2 aprile 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 970/90 che fissa le modalità d' applicazione, nel settore delle carni bovine, del regolamento (CEE) n. 715/90 relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli e a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli Stati dell' Africa, dei Caraibi e del Pacifico o dei paesi e territori d' oltremare e modifica il regolamento (CEE) n. 2377/80 #

  official_journal · IT · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 815/91 DER KOMMISSION vom 2. April 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 970/90 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen im Sektor Rindfleisch zu der Verordnung (EWG) Nr. 715/90 des Rates über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den AKP-Staaten sowie in den überseeischen Ländern und Gebieten und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2377/80 #

  official_journal · DE · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 815/91 της Επιτροπής της 2ας Απριλίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 970/90 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής στον τομέα του βοείου κρέατος, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς που εφαρμόζεται στα γεωργικά προϊόντα και σε ορισμένα εμπορεύματα που προέρχονται από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων προέλευσης κρατών Αφρικής, Καραϊβικής και Ειρηνικού ή υπερποντίων χωρών και εδαφών και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80

  official_journal · EL · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) Nº 815/91 DA COMISSÃO de 2 de Abril de 1991 que altera o Regulamento (CEE) nº 970/90, que fixa as regras de execução, no sector da carne de bovino, do Regulamento (CEE) nº 715/90 do Conselho, relativo ao regime aplicável aos produtos agrícolas e a certas mercadorias resultantes da transformação de produtos agrícolas originários dos Estados ACP ou dos países e territórios ultramarinos (PTU) e que altera o Regulamento (CEE) nº 2377/80 #

  official_journal · PT · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) Nº 815/91 DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 1991 que modifica el Reglamento (CEE) nº 970/90 por el que se fijan las modalidades de aplicación en el sector de la carne de vacuno del Reglamento (CEE) nº 715/90, relativo al régimen aplicable a los productos agrícolas y a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico o de los países y territorios de Ultramar, y por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2377/80 #

  official_journal · ES · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 815/91 av den 2 april 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 970/90 om tillämpningsföreskrifter inom nötköttssektorn för förordning (EEG) nr 715/90 om ordningen för jordbruksprodukter och vissa varor framställda av jordbruksprodukter med ursprung i staterna i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet eller i de utomeuropeiska länderna och territorierna och om ändring av förordning (EEG) nr 2377/80

  official_journal · SV · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 815/91, annettu 2 päivänä huhtikuuta 1991, Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista tai merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin oleviin maataloustuotteisiin ja niistä jalostettuihin tiettyihin tavaroihin sovellettavasta järjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 715/90 soveltamista naudanliha-alalla koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 970/90 muuttamisesta sekä asetuksen (ETY) N:o 2377/80 muuttamisesta

  official_journal · FI · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 815/91 VAN DE COMMISSIE van 2 april 1991 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 970/90 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen in de sector rundvlees van Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-Staten of uit de landen en gebieden overzee (LGO), en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2377/80 #

  official_journal · NL · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 815/91 af 2. april 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 970/90 om fastsættelse af gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 715/90 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS-staterne eller i de oversøiske lande og territorier, og om ændring af forordning (EØF) nr. 2377/80

  official_journal · DA · 2 April 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.