European Union · Regulation · R
CELEX 31991R0862
Commission Regulation (EEC) No 862/91 of 8 April 1991 laying down detailed rules applying Council Regulation (EEC) No 3491/90 to imports of rice originating in Bangladesh
Original
Introduced
8 April 1991
Last action
12 April 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 April 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R0862 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 April 1991. Status: No longer in force.
Timeline
8 April 1991
Signed
Source: work_date_document
12 April 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 862/91 of 8 April 1991 laying down detailed rules applying Council Regulation (EEC) No 3491/90 to imports of rice originating in Bangladesh
official_journal · EN · 8 April 1991
European Legislation Identifier
eli
Komisijas Regula (EEK) Nr. 862/91 (1991. gada 8. aprīlis), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 3491/90 par tādu rīsu importu, kuru izcelsme ir Bangladešā
official_journal · LV · 8 April 1991
Nariadenie komisie (EHS) č. 862/91 z 8. apríla 1991, ktoré stanovuje podrobné pravidlá pre uplatnenie nariadenia Rady (EHS) č. 3491/90 o dovozoch ryže pochádzajúcej z Bangladéšu
official_journal · SK · 8 April 1991
Verordnung (EWG) Nr. 862/91 der Kommission vom 8. April 1991 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 3491/90 des Rates über die Einfuhr von Reis mit Ursprung in Bangladesch
official_journal · DE · 8 April 1991
Regulamentul (CEE) nr. 862/91 al Comisiei din 8 aprilie 1991 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3491/90 al Consiliului privind importurile de orez originare din Bangladesh
official_journal · RO · 8 April 1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 862/91 av den 8 april 1991 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3491/90 om import av ris med ursprung i Bangladesh
official_journal · SV · 8 April 1991
Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 862/91 tat-8 ta’ April 1991 li jistabbilixxi regoli dettaljati li japplikaw ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3491/90 għall-importazzjoni ta’ ross li joriġina fil-Bangladesh
official_journal · MT · 8 April 1991
Regolamento (CEE) n. 862/91 della Commissione, dell'8 aprile 1991, recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 3491/90 del Consiglio, relativo alle importazioni di riso originario del Bangladesh
official_journal · IT · 8 April 1991
A Bizottság 862/91/EGK rendelete (1991. április 8.) a Bangladesből származó rizs behozataláról szóló 3491/90/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
official_journal · HU · 8 April 1991
Règlement (CEE) n° 862/91 de la Commission, du 8 avril 1991, portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 3491/90 du Conseil relatif aux importations de riz originaire du Bangladesh
official_journal · FR · 8 April 1991
1991 m. balandžio 8 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 862/91 nustatantis detalias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3491/90 taikymo Bangladešo kilmės ryžių importui taisykles
official_journal · LT · 8 April 1991
Uredba Komisije (EGS) št. 862/91 z dne 8. aprila 1991 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 3491/90 o uvozu riža s poreklom iz Bangladeša
official_journal · SL · 8 April 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 862/91 της Επιτροπής της 8ης Απριλίου 1991 περί των λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3491/90 του Συμβουλίου όσον αφορά τις εισαγωγές ρυζιού καταγωγής Μπανγκλαντές
official_journal · EL · 8 April 1991
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 862/91 z dnia 8 kwietnia 1991 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 3491/90 w sprawie przywozu ryżu pochodzącego z Bangladeszu
official_journal · PL · 8 April 1991
Regulamento (CEE) nº 862/91 da Comissão, de 8 de Abril de 1991, que estabelece normas de execução do Regulamento (CEE) nº 3491/90 do Conselho, relativo às importações de arroz originário de Bangladesh
official_journal · PT · 8 April 1991
Nařízení Komise (EHS) č. 862/91 ze dne 8. dubna 1991, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 3491/90 o dovozech rýže pocházející z Bangladéše
official_journal · CS · 8 April 1991
Регламент (ЕИО) № 862/91 на Комисията от 8 април 1991 година за определяне на подробни правила за приложението на Регламент (ЕИО) № 3491/90 на Съвета относно
official_journal · BG · 8 April 1991
Reglamento (CEE) nº 862/91 de la Comisión, de 8 de abril de 1991, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 3491/90 del Consejo relativo a las importaciones de arroz originario de Bangladesh
official_journal · ES · 8 April 1991
Verordening (EEG) nr. 862/91 van de Commissie van 8 april 1991 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3491/90 van de Raad betreffende de invoer van rijst van oorsprong uit Bangladesh
official_journal · NL · 8 April 1991
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 862/91, 8. aprill 1991, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad, kuidas kohaldada nõukogu määrust (EMÜ) nr 3491/90 Bangladeshist pärit riisi impordi kohta
official_journal · ET · 8 April 1991
Komission asetus (ETY) N:o 862/91, annettu 8 päivänä huhtikuuta 1991, Bangladeshista peräisin olevan riisin tuonnista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3491/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
official_journal · FI · 8 April 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 862/91 af 8. april 1991 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3491/90 om indførsel af ris med oprindelse i Bangladesh
official_journal · DA · 8 April 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R0862
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2dbc1841-d564-4ca2-8557-a07752f8f6dd
- eurlex · 31991R0862 · source updated 8 April 1991