European Union · Regulation · R
CELEX 31991R0980
Commission Regulation (EEC) No 980/91 of 22 April 1991 amending Regulation (EEC) No 787/91 and derogating from Regulation (EEC) No 2729/81 as regards the issue of export licences for milk and milk products
Original
Introduced
22 April 1991
Last action
23 April 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 April 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R0980 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 April 1991. Status: No longer in force.
Timeline
29 March 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
22 April 1991
Signed
Source: work_date_document
23 April 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 980/91 of 22 April 1991 amending Regulation (EEC) No 787/91 and derogating from Regulation (EEC) No 2729/81 as regards the issue of export licences for milk and milk products
official_journal · EN · 22 April 1991
European Legislation Identifier
eli
REGULAMENTO ( CEE ) NO 980/91 DA COMISSAO, DE 22 DE ABRIL DE 1991, QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 787/91 E QUE DERROGA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 2729/81 NO QUE RESPEITA A EMISSAO DOS CERTIFICADOS DE EXPORTACAO NO SECTOR DO LEITE E DOS PRODUTOS LACTEOS
official_journal · PT · 22 April 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 980/91 VAN DE COMMISSIE van 22 april 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 787/91 en houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2729/81 ten aanzien van de afgifte van uitvoercertificaten in de sector melk- en zuivelprodukten #
official_journal · NL · 22 April 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 980/91 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 1991 recante modifica al regolamento (CEE) n. 787/91 e deroga al regolamento (CEE) n. 2729/81 in ordine al rilascio dei titoli di esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari #
official_journal · IT · 22 April 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 980/91 DER KOMMISSION vom 22. April 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 787/91 und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2729/81 hinsichtlich der Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Milch und Milcherzeugnissen #
official_journal · DE · 22 April 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 980/91 DE LA COMMISSION du 22 avril 1991 modifiant le règlement (CEE) no 787/91 et dérogeant au règlement (CEE) no 2729/81 en ce qui concerne la délivrance des certificats d' exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers #
official_journal · FR · 22 April 1991
REGLAMENTO (CEE) Nº 980/91 DE LA COMISIÓN de 22 de abril de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 787/91 y por el que se establecen supuestos de inaplicación del Reglamento (CEE) no 2729/81 en lo que se refiere a la expedición de certificados de exportación en el sector de la leche y productos lácteos #
official_journal · ES · 22 April 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 980/91 af 22. april 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 787/91 om fravigelse af forordning (EØF) nr. 2729/81 for så vidt angår udstedelsen af eksportlicenser for mælk og mejeriprodukter
official_journal · DA · 22 April 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 980/91 της Επιτροπής της 22ας Απριλίου 1991 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 787/91 και περί παρεκκλίσεως από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2729/81 όσον αφορά την έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων
official_journal · EL · 22 April 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R0980
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b9470cf9-f289-4f16-b048-4a5a55f59fcd
- eurlex · 31991R0980 · source updated 22 April 1991