Commission Regulation (EEC) No 1497/91 of 3 June 1991 amending Regulation (EEC) No 2191/81 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations

Record

Official regulation CELEX 31991R1497 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 June 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 3 June 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 7 June 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1497/91 of 3 June 1991 amending Regulation (EEC) No 2191/81 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organizations

  official_journal · EN · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CEE) n° 1497/91 de la Comisión de 3 de junio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2191/81 relativo a la concesión de una ayuda a la compra de mantequilla por las instituciones y las colectividades sin fines lucrativos

  official_journal · ES · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• A bizottság 1497/91/EGK rendelete (1991. június 3.) a nonprofit intézmények és szervezetek vajbeszerzéséhez nyújtott támogatásról szóló 2191/81/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 1497/91 z 3. júna 1991, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2191/81 o poskytovaní subvencie na nákup masla neziskovými inštitúciami a organizáciami

  official_journal · SK · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Ir- Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1497/91 tat-3 ta' Ġunju 1991 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2191/81 dwar l-għoti ta' għajnuna għax-xiri ta' butir minn istituzzjonijiet u organizzazzjonijiet li ma joperawx għall-profitt

  official_journal · MT · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 1497/91 на Комисията от 3 юни 1991 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2191/81 за предоставяне на помощ за закупуването на масло от институции и организации с нестопанска дейност

  official_journal · BG · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1497/91 van de Commissie van 3 juni 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2191/81 betreffende de toekenning van steun voor de aankoop van boter door instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk

  official_journal · NL · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1497/91 de la Commission du 3 juin 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 2191/81 en ce qui concerne l'octroi d'une aide à l'achat de beurre par les institutions et les collectivités sans but lucratif

  official_journal · FR · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1497/91 z dnia 3 czerwca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2191/81 w sprawie przyznawania pomocy w odniesieniu do zakupu masła przez instytucje i organizacje o celu niezarobkowym

  official_journal · PL · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 1497/91 av den 3 juni 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2191/81 om beviljandet av stöd till icke-vinstdrivande institutioner och organisationer för inköp av smör

  official_journal · SV · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1497/91, 3. juuni 1991, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2191/81 mittetulundusühingutele ja -organisatsioonidele või ostmiseks toetuse andmise kohta

  official_journal · ET · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1497/91 da Comissão, de 3 de Junho de 1991, que altera o Regulamento (CEE) nº 2191/81, no que diz respeito a concessão de uma ajuda a compra de manteiga pelas instituições e colectividades sem fins lucrativos

  official_journal · PT · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1497/91 της Επιτροπής της 3ης Ιουνίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2191/81 περί της χορηγήσεως ενισχύσεως για την αγορά βουτύρου από μη κερδοσκοπικά ιδρύματα και οργανισμούς

  official_journal · EL · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1497/91 af 3. juni 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2191/81 om støtte til smør, som købes af institutioner eller samfund, der ikke arbejder med gevinst for øje

  official_journal · DA · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 1497/91 z dne 3. junija 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2191/81 o dodeljevanju pomoči za maslo, ki ga kupijo neprofitne ustanove in organizacije

  official_journal · SL · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• 1991 m. birželio 3 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 1497/91 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2191/81 dėl pelno nesiekiančioms institucijoms ir organizacijoms pagalbos sviestui pirkti skyrimo

  official_journal · LT · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 1497/91, annettu 3 päivänä kesäkuuta 1991, asetuksen (ETY) N:o 2191/81 muuttamisesta, siltä osin kun se koskee voittoa tavoittelemattomille laitoksille ja yhteisöille voin ostamiseen myönnettävää tukea

  official_journal · FI · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 1497/91 al Comisiei din 3 iunie 1991 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2191/81 privind acordarea ajutorului pentru achiziționarea de unt de către instituții și organizații fără scop lucrativ

  official_journal · RO · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 1497/91 (1991. gada 3. jūnijs), ar ko izdara grozījumus Regulā (EEK) Nr. 2191/81 par atbalsta piešķiršanu bezpeļņas iestāžu un organizāciju sviesta iepirkumiem

  official_journal · LV · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1497/91 der Kommission vom 3. Juni 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2191/81 über die Gewährung einer Beihilfe zum Ankauf von Butter durch gemeinnützige Einrichtungen

  official_journal · DE · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1497/91 della Commissione del 3 giugno 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 2191/81 relativo alla concessione di un aiuto per il burro acquistato dalle istituzioni e collettività senza scopo di lucro

  official_journal · IT · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 1497/91 ze dne 3. června 1991, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2191/81, pokud jde o poskytování podpory pro nákup másla neziskovými institucemi a organizacemi

  official_journal · CS · 3 June 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.