European Union · Regulation · R
CELEX 31991R1509
Commission Regulation (EEC) No 1509/91 of 4 June 1991 amending Regulation (EEC) No 3879/90 laying down rules for implementing the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0714 10 10, 0714 10 91 and 0714 10 99, originating in Thailand and exported from that country in 1991, 1992, 1993 and 1994
Original
Introduced
4 June 1991
Last action
15 June 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 June 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R1509 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 June 1991. Status: No longer in force.
Timeline
4 June 1991
Signed
Source: work_date_document
15 June 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1509/91 of 4 June 1991 amending Regulation (EEC) No 3879/90 laying down rules for implementing the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0714 10 10, 0714 10 91 and 0714 10 99, originating in Thailand and exported from that country in 1991, 1992, 1993 and 1994
official_journal · EN · 4 June 1991
European Legislation Identifier
eli
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1509/91 DER KOMMISSION vom 4. Juni 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3879/90 mit Durchführungsbestimmungen zur Regelung der Einfuhr von Erzeugnissen der KN-Codes 0714 10 10, 0714 10 91 und 0714 10 99 mit Ursprung in Thailand in den Jahren 1991, 1992, 1993 und 1994 #
official_journal · DE · 4 June 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1509/91 της Επιτροπής της 4ης Ιουνίου 1991 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3879/90 της Επιτροπής για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγωγών που εφαρμόζεται στα προϊόντα τα οποία υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0714 10 10, 0714 10 91 και 0714 10 99, καταγωγής Ταϊλάνδης, και τα οποία εξάγονται από τη χώρα αυτή κατά το 1991, 1992, 1993 και 1994
official_journal · EL · 4 June 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 1509/91 VAN DE COMMISSIE van 4 juni 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3879/90 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling in 1991, 1992, 1993 en 1994 voor produkten van de GN-codes 0714 10 10, 0714 10 91 en 0714 10 99, van oorsprong uit Thailand #
official_journal · NL · 4 June 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1509/91 af 4. juni 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3879/90 om gennemførelsesbestemmelser for importordningen for varer henhørende under KN-kode 0714 10 10, 0714 10 91 og 0714 10 99 med oprindelse i Thailand og udført fra dette land i 1991, 1992, 1993 og 1994
official_journal · DA · 4 June 1991
REGLAMENTO (CEE) No 1509/91 DE LA COMISIÓN de 4 de junio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3879/90, por el que se establecen las normas de aplicación del régimen de importación aplicable a los productos de los códigos NC 0714 10 10, 0714 10 91 y 0714 10 99 originarios de Tailandia y exportados por dicho país en 1991, 1992, 1993 y 1994 #
official_journal · ES · 4 June 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 1509/91 DE LA COMMISSION du 4 juin 1991 modifiant le règlement (CEE) no 3879/90 de la Commission portant modalités d' application du régime d' importation applicable aux produits relevant des codes NC 0714 10 10, 0714 10 91 et 0714 10 99 originaires de la Thaïlande et exportés de ce pays en 1991, 1992, 1993 et 1994 #
official_journal · FR · 4 June 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 1509/91 DELLA COMMISSIONE del 4 giugno 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 3879/90 recante modalità di applicazione del regime di importazione valido per i prodotti di cui ai codici NC 0714 10 10, 0714 10 91 e 0714 10 99 originari della Tailandia ed esportati da tale paese negli anni 1991, 1992, 1993 e 1994 #
official_journal · IT · 4 June 1991
REGULAMENTO ( CEE ) NO 1509/91 DA COMISSAO, DE 4 DE JUNHO DE 1991, QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 3879/90 DA COMISSAO QUE ESTABELECE NORMAS DE EXECUCAO DO REGIME DE IMPORTACAO APLICAVEL AOS PRODUTOS DOS CODIGOS NC 0714 10 10, 0714 10 91 E 0710 14 99 ORIGINARIOS DA TAILANDIA E EXPORTADOS DESTE PAIS EM 1991, 1992, 1993 E 1994
official_journal · PT · 4 June 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R1509
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9a148117-c947-4d6f-adf4-1bd7b9ed898f
- eurlex · 31991R1509 · source updated 4 June 1991